| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. | Il nome del profilo di spedizione è troppo lungo. Inserisci un nome più breve. | Details | |
|
The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. Il nome del profilo di spedizione è troppo lungo. Inserisci un nome più breve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping profile name cannot be blank. | Il nome del profilo di spedizione non può essere vuoto. | Details | |
|
The shipping profile name cannot be blank. Il nome del profilo di spedizione non può essere vuoto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping method name is already in use . | Il nome del metodo di spedizione è già in uso. | Details | |
|
The shipping method name is already in use . Il nome del metodo di spedizione è già in uso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We don't currently ship to your address. | Al momento non effettuiamo spedizioni al tuo indirizzo. | Details | |
|
We don't currently ship to your address. Al momento non effettuiamo spedizioni al tuo indirizzo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This URL part is already taken. Please choose another URL part. | Questa parte dell'URL è già in uso. Scegli un'altra parte dell'URL. | Details | |
|
This URL part is already taken. Please choose another URL part. Questa parte dell'URL è già in uso. Scegli un'altra parte dell'URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name cannot be blank. | Il nome non può essere vuoto. | Details | |
|
The name cannot be blank. Il nome non può essere vuoto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is already taken. Please choose another name. | Questo nome è già in uso. Scegli un altro nome. | Details | |
|
This name is already taken. Please choose another name. Questo nome è già in uso. Scegli un altro nome.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the maximum number of options for this product. | Hai raggiunto il numero massimo di opzioni per questo prodotto. | Details | |
|
You have reached the maximum number of options for this product. Hai raggiunto il numero massimo di opzioni per questo prodotto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option name is already taken. Please use a different name. | Questo nome di opzione è già in uso. Usa un nome diverso. | Details | |
|
This option name is already taken. Please use a different name. Questo nome di opzione è già in uso. Usa un nome diverso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file type is not supported. | Questo tipo di file non è supportato. | Details | |
|
This file type is not supported. Questo tipo di file non è supportato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete this media item because it is currently being used. | Non puoi eliminare questo elemento multimediale perché è attualmente in uso. | Details | |
|
You cannot delete this media item because it is currently being used. Non puoi eliminare questo elemento multimediale perché è attualmente in uso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided | Non puoi abilitare le imposte senza fornire un indirizzo fiscale valido | Details | |
|
You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided Non puoi abilitare le imposte senza fornire un indirizzo fiscale valido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. | Non puoi abilitare l'esenzione UE per microimprese se il tuo indirizzo è al di fuori dell'UE. | Details | |
|
You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. Non puoi abilitare l'esenzione UE per microimprese se il tuo indirizzo è al di fuori dell'UE.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already collecting tax for this zone. | Stai già riscuotendo le imposte per questa zona. | Details | |
|
You are already collecting tax for this zone. Stai già riscuotendo le imposte per questa zona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum price must be greater than the minimum price. | Il prezzo massimo deve essere superiore al prezzo minimo. | Details | |
|
The maximum price must be greater than the minimum price. Il prezzo massimo deve essere superiore al prezzo minimo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as