GlotPress

Translation of SureCart: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 394 395 396 397 398 … 504
Prio Original string Translation —
Set up pricing for your product. 商品の価格を設定してください。 Details

Set up pricing for your product.

商品の価格を設定してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Another Price 別の価格を追加 Details

Add Another Price

別の価格を追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This is the current release zip of your software. これはソフトウェアの現在のリリース zip です。 Details

This is the current release zip of your software.

これはソフトウェアの現在のリリース zip です。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Current Release 現在のリリース Details

Current Release

現在のリリース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable license creation ライセンスの作成を有効化 Details

Enable license creation

ライセンスの作成を有効化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Licensing ライセンス Details

Licensing

ライセンス
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Adjust 調整 Details

Adjust

調整
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
On Hand 手持ち在庫 Details

On Hand

手持ち在庫
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Available 販売可能 Details

Available

販売可能
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Adjust By 調整量 Details

Adjust By

調整量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Stock adjustment 在庫調整 Details

Stock adjustment

在庫調整
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SKU (Stock Keeping Unit) SKU (在庫管理単位) Details

SKU (Stock Keeping Unit)

SKU (在庫管理単位)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Make stock adjustment 在庫を調整 Details

Make stock adjustment

在庫を調整
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Available Stock 販売可能在庫 Details

Available Stock

販売可能在庫
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Continue selling when out of stock 在庫切れでも販売を続ける Details

Continue selling when out of stock

在庫切れでも販売を続ける
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 394 395 396 397 398 … 504

Export as