Translations < Georgian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Products list navigation	პროდუქტების სიის ნავიგაცია	Details
Products list navigation პროდუქტების სიის ნავიგაცია პროდუქტების სიის ნავიგაცია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Products	პროდუქტების ნახვა	Details
View Products პროდუქტების ნახვა პროდუქტების ნახვა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Product	ახალი პროდუქტი	Details
New Product ახალი პროდუქტი ახალი პროდუქტი You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new Product	ახალი პროდუქტის დამატება	Details
Add new Product ახალი პროდუქტის დამატება ახალი პროდუქტის დამატება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Product	ახლის დამატება	Details
Add New ახლის დამატება ახლის დამატება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Product Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product gallery	პროდუქტის გალერეა	Details
Product gallery პროდუქტის გალერეა პროდუქტის გალერეა You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1017 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn More.	გაიგეთ მეტი.	Details
Learn More. გაიგეთ მეტი. გაიგეთ მეტი. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the variant name as it appears in Option Values (e.g., Black, White, Light Green).	შეიყვანეთ ვარიანტის სახელი ისე, როგორც ის ოფციის მნიშვნელობებშია მითითებული (მაგ., Black, White, Light Green).	Details
Enter the variant name as it appears in Option Values (e.g., Black, White, Light Green). შეიყვანეთ ვარიანტის სახელი ისე, როგორც ის ოფციის მნიშვნელობებშია მითითებული (მაგ., Black, White, Light Green). შეიყვანეთ ვარიანტის სახელი ისე, როგორც ის ოფციის მნიშვნელობებშია მითითებული (მაგ., Black, White, Light Green). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout form duplicated. The copy was saved as a draft.	გადახდის ფორმა დუბლირებულია. ასლი შენახულია მონახაზის სახით.	Details
Checkout form duplicated. The copy was saved as a draft. გადახდის ფორმა დუბლირებულია. ასლი შენახულია მონახაზის სახით. გადახდის ფორმა დუბლირებულია. ასლი შენახულია მონახაზის სახით. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:436 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate “%s”	“%s”-ის დუბლირება	Details
Duplicate “%s” “%s”-ის დუბლირება “%s”-ის დუბლირება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: form title. Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:416 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment mode of the form.	ფორმის გადახდის რეჟიმი.	Details
Payment mode of the form. ფორმის გადახდის რეჟიმი. ფორმის გადახდის რეჟიმი. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is no checkout form block on this form.	ამ ფორმაზე გადახდის ფორმის ბლოკი არ არის.	Details
There is no checkout form block on this form. ამ ფორმაზე გადახდის ფორმის ბლოკი არ არის. ამ ფორმაზე გადახდის ფორმის ბლოკი არ არის. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/FormModeService.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout form mode must be live or test.	გადახდის ფორმის რეჟიმი უნდა იყოს live ან test.	Details
Checkout form mode must be live or test. გადახდის ფორმის რეჟიმი უნდა იყოს live ან test. გადახდის ფორმის რეჟიმი უნდა იყოს live ან test. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/FormModeService.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Documentation	დოკუმენტაცია	Details
Documentation დოკუმენტაცია დოკუმენტაცია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PluginActionLinksService.php:47 src/blocks/checkout-payment-label/view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The SureCart API is not reachable.	SureCart API მიუწვდომელია.	Details
The SureCart API is not reachable. SureCart API მიუწვდომელია. SureCart API მიუწვდომელია. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/HealthService.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original