Translations < Georgian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Collection	კოლექციის რედაქტირება	Details
Edit Collection კოლექციის რედაქტირება კოლექციის რედაქტირება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Taxonomies/CollectionTaxonomyService.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	parent Collection:	მშობელი კოლექცია:	Details
parent Collection: მშობელი კოლექცია: მშობელი კოლექცია: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Taxonomies/CollectionTaxonomyService.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	parent Collection	მშობელი კოლექცია	Details
parent Collection მშობელი კოლექცია მშობელი კოლექცია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Taxonomies/CollectionTaxonomyService.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Collections	ყველა კოლექცია	Details
All Collections ყველა კოლექცია ყველა კოლექცია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Taxonomies/CollectionTaxonomyService.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Collections	კოლექციების ძიება	Details
Search Collections კოლექციების ძიება კოლექციების ძიება You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Taxonomies/CollectionTaxonomyService.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collection taxonomy singular name	კოლექცია	Details
Collection კოლექცია კოლექცია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: taxonomy singular name Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Taxonomies/CollectionTaxonomyService.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collections taxonomy general name	კოლექციები	Details
Collections კოლექციები კოლექციები You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: taxonomy general name Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Taxonomies/CollectionTaxonomyService.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please visit the frontend of your page builder to view the %s shortcode contents.	%s შორტკოდის შიგთავსის სანახავად, გთხოვთ, გახსნათ თქვენი გვერდის კონსტრუქტორის ფრონტენდი.	Details
Please visit the frontend of your page builder to view the %s shortcode contents. %s შორტკოდის შიგთავსის სანახავად, გთხოვთ, გახსნათ თქვენი გვერდის კონსტრუქტორის ფრონტენდი. %s შორტკოდის შიგთავსის სანახავად, გთხოვთ, გახსნათ თქვენი გვერდის კონსტრუქტორის ფრონტენდი. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: shortcode name Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Shortcodes/ShortcodesService.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Archived <span class="count">(%s)</span> Plural: Archived <span class="count">(%s)</span>	დაარქივებული <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Archived <span class="count">(%s)</span> Plural: Archived <span class="count">(%s)</span> დაარქივებული <span class="count">(%s)</span> დაარქივებული <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: number of posts. Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archived post	დაარქივებული	Details
Archived დაარქივებული დაარქივებული You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: post Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:46 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product scheduled.	პროდუქტი დაგეგმილია.	Details
Product scheduled. პროდუქტი დაგეგმილია. პროდუქტი დაგეგმილია. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product reverted to draft.	პროდუქტი დაბრუნდა მონახაზში.	Details
Product reverted to draft. პროდუქტი დაბრუნდა მონახაზში. პროდუქტი დაბრუნდა მონახაზში. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product published privately.	პროდუქტი გამოქვეყნდა პირადად.	Details
Product published privately. პროდუქტი გამოქვეყნდა პირადად. პროდუქტი გამოქვეყნდა პირადად. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product published.	პროდუქტი გამოქვეყნდა.	Details
Product published. პროდუქტი გამოქვეყნდა. პროდუქტი გამოქვეყნდა. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products list	პროდუქტების სია	Details
Products list პროდუქტების სია პროდუქტების სია You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:43:19 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/PostTypes/ProductPostTypeService.php:1118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original