GlotPress

Translation of SureCart: Georgian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 204 205 206 207 208 … 533
Prio Original string Translation —
Product Review Form პროდუქტის შეფასების ფორმა Details

Product Review Form

პროდუქტის შეფასების ფორმა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Review Form SureCart პროდუქტის შეფასების ფორმა Details

SureCart Product Review Form

SureCart პროდუქტის შეფასების ფორმა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Quick Add პროდუქტის სწრაფი დამატება Details

Product Quick Add

პროდუქტის სწრაფი დამატება
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Quick Add SureCart პროდუქტის სწრაფი დამატება Details

SureCart Product Quick Add

SureCart პროდუქტის სწრაფი დამატება
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Checkout SureCart გადახდა Details

SureCart Checkout

SureCart გადახდა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Cart SureCart კალათა Details

SureCart Cart

SureCart კალათა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo products can only be added to an empty store. სადემონსტრაციო პროდუქტების დამატება შესაძლებელია მხოლოდ ცარიელ მაღაზიაში. Details

Demo products can only be added to an empty store.

სადემონსტრაციო პროდუქტების დამატება შესაძლებელია მხოლოდ ცარიელ მაღაზიაში.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo products are not available for this store. სადემონსტრაციო პროდუქტები ამ მაღაზიისთვის მიუწვდომელია. Details

Demo products are not available for this store.

სადემონსტრაციო პროდუქტები ამ მაღაზიისთვის მიუწვდომელია.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The default checkout form could not be found. გადახდის ნაგულისხმევი ფორმა ვერ მოიძებნა. Details

The default checkout form could not be found.

გადახდის ნაგულისხმევი ფორმა ვერ მოიძებნა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your store can’t take live payments yet. Launch once your payment processor is approved for live payments, or add a manual payment method. თქვენს მაღაზიას ჯერ არ შეუძლია რეალური გადახდების მიღება. გაუშვით მაღაზია, როგორც კი თქვენი გადახდის პროცესორი დამტკიცდება რეალური გადახდებისთვის, ან დაამატეთ ხელით გადახდის მეთოდი. Details

Your store can’t take live payments yet. Launch once your payment processor is approved for live payments, or add a manual payment method.

თქვენს მაღაზიას ჯერ არ შეუძლია რეალური გადახდების მიღება. გაუშვით მაღაზია, როგორც კი თქვენი გადახდის პროცესორი დამტკიცდება რეალური გადახდებისთვის, ან დაამატეთ ხელით გადახდის მეთოდი.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect your store before launching it. გაშვებამდე დააკავშირეთ თქვენი მაღაზია. Details

Connect your store before launching it.

გაშვებამდე დააკავშირეთ თქვენი მაღაზია.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Not logged in. არ ხართ შესული სისტემაში. Details

Not logged in.

არ ხართ შესული სისტემაში.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to change this setting. ამ პარამეტრის შეცვლის უფლება არ გაქვთ. Details

You do not have permission to change this setting.

ამ პარამეტრის შეცვლის უფლება არ გაქვთ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shop base with collection მაღაზიის საბაზისო მისამართი კოლექციით Details

Shop base with collection

მაღაზიის საბაზისო მისამართი კოლექციით
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The page referrer. გვერდის რეფერერი. Details

The page referrer.

გვერდის რეფერერი.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 204 205 206 207 208 … 533

Export as