GlotPress

Translation of SureCart: Georgian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 297 298 299 300 301 … 504
Prio Original string Translation —
Image of %s %s-ის სურათი Details

Image of %s

%s-ის სურათი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create referral. Please try again. რეკომენდაციის შექმნა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. Details

Could not create referral. Please try again.

რეკომენდაციის შექმნა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change Status: %s სტატუსის შეცვლა: %s Details

Change Status: %s

სტატუსის შეცვლა: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Current post status.
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Status defines is the public product page visibilty. სტატუსი განსაზღვრავს პროდუქტის საჯარო გვერდის ხილვადობას. Details

Status defines is the public product page visibilty.

სტატუსი განსაზღვრავს პროდუქტის საჯარო გვერდის ხილვადობას.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Templates define the way this product collection is displayed when viewing your site. შაბლონები განსაზღვრავს, როგორ გამოჩნდება ეს პროდუქტების კოლექცია თქვენი საიტის დათვალიერებისას. Details

Templates define the way this product collection is displayed when viewing your site.

შაბლონები განსაზღვრავს, როგორ გამოჩნდება ეს პროდუქტების კოლექცია თქვენი საიტის დათვალიერებისას.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Status defines whether a product is purchasable. სტატუსი განსაზღვრავს, შესაძლებელია თუ არა პროდუქტის შეძენა. Details

Status defines whether a product is purchasable.

სტატუსი განსაზღვრავს, შესაძლებელია თუ არა პროდუქტის შეძენა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create product collection. Please try again. პროდუქტების კოლექციის შექმნა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. Details

Could not create product collection. Please try again.

პროდუქტების კოლექციის შექმნა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Default Template ნაგულისხმევი შაბლონი Details

Default Template

ნაგულისხმევი შაბლონი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This address cannot be removed if customer has active subscriptions. ამ მისამართის მოცილება შეუძლებელია, თუ მომხმარებელს აქტიური გამოწერები აქვს. Details

This address cannot be removed if customer has active subscriptions.

ამ მისამართის მოცილება შეუძლებელია, თუ მომხმარებელს აქტიური გამოწერები აქვს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enroll Course კურსზე ჩაწერა Details

Enroll Course

კურსზე ჩაწერა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You can create multiple single product templates, and assign each to different types of products, enabling a custom design for each group of similar products. შეგიძლიათ შექმნათ რამდენიმე ცალკეული პროდუქტის შაბლონი და თითოეული მიანიჭოთ სხვადასხვა ტიპის პროდუქტებს, რაც მსგავსი პროდუქტების თითოეული ჯგუფისთვის მორგებულ დიზაინს უზრუნველყოფს. Details

You can create multiple single product templates, and assign each to different types of products, enabling a custom design for each group of similar products.

შეგიძლიათ შექმნათ რამდენიმე ცალკეული პროდუქტის შაბლონი და თითოეული მიანიჭოთ სხვადასხვა ტიპის პროდუქტებს, რაც მსგავსი პროდუქტების თითოეული ჯგუფისთვის მორგებულ დიზაინს უზრუნველყოფს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A single product template allows you to easily design the layout and style of SureCart single product pages, and apply that template to various conditions that you assign. ცალკეული პროდუქტის შაბლონი საშუალებას გაძლევთ მარტივად შექმნათ SureCart-ის ცალკეული პროდუქტის გვერდების განლაგება და სტილი და გამოიყენოთ ეს შაბლონი თქვენ მიერ მითითებულ სხვადასხვა პირობებზე. Details

A single product template allows you to easily design the layout and style of SureCart single product pages, and apply that template to various conditions that you assign.

ცალკეული პროდუქტის შაბლონი საშუალებას გაძლევთ მარტივად შექმნათ SureCart-ის ცალკეული პროდუქტის გვერდების განლაგება და სტილი და გამოიყენოთ ეს შაბლონი თქვენ მიერ მითითებულ სხვადასხვა პირობებზე.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
What is a Single Product Template? რა არის ცალკეული პროდუქტის შაბლონი? Details

What is a Single Product Template?

რა არის ცალკეული პროდუქტის შაბლონი?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Products SureCart-ის პროდუქტები Details

SureCart Products

SureCart-ის პროდუქტები
You have to log in to edit this translation.
SureCart Product SureCart-ის პროდუქტი Details

SureCart Product

SureCart-ის პროდუქტი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 297 298 299 300 301 … 504

Export as