GlotPress

Translation of SureCart: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 69 70 71 72 73 … 504
Prio Original string Translation —
Your logo and colors carry across the storefront, checkout and receipts. 로고와 색상이 스토어 프런트, 결제 페이지, 영수증 전반에 적용됩니다. Details

Your logo and colors carry across the storefront, checkout and receipts.

로고와 색상이 스토어 프런트, 결제 페이지, 영수증 전반에 적용됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
~2 mins ~2분 Details

~2 mins

~2분
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add logo and colors 로고 및 색상 추가 Details

Add logo and colors

로고 및 색상 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import demo products 데모 상품 가져오기 Details

Import demo products

데모 상품 가져오기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Adding… 추가 중… Details

Adding…

추가 중…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
~3 mins 약 3분 Details

~3 mins

약 3분
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Importing… in-progress status 가져오는 중… Details

Importing…

가져오는 중…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in-progress status
Date added (GMT):
2026-10-28 18:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Get selling 판매 시작하기 Details

Get selling

판매 시작하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Importing… 가져오는 중… Details

Importing…

가져오는 중…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Import <strong>%s WooCommerce product</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.
  • Plural:
    Import your <strong>%s WooCommerce products</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.
<strong>WooCommerce 상품 %s개</strong>를 가져오거나 새로 만드세요. WooCommerce에서는 아무것도 삭제되지 않습니다. Details

Singular:
Import <strong>%s WooCommerce product</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.

Plural:
Import your <strong>%s WooCommerce products</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.

<strong>WooCommerce 상품 %s개</strong>를 가져오거나 새로 만드세요. WooCommerce에서는 아무것도 삭제되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of WooCommerce products.
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Review products 상품 검토 Details

Review products

상품 검토
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo products are in. Edit them, or delete them and add your own. 데모 상품을 추가했습니다. 편집하거나, 삭제하고 직접 상품을 추가하세요. Details

Demo products are in. Edit them, or delete them and add your own.

데모 상품을 추가했습니다. 편집하거나, 삭제하고 직접 상품을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your WooCommerce products are in. Edit them, or add your own. WooCommerce 상품을 가져왔습니다. 편집하거나 직접 상품을 추가하세요. Details

Your WooCommerce products are in. Edit them, or add your own.

WooCommerce 상품을 가져왔습니다. 편집하거나 직접 상품을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Importing your WooCommerce products in the background. Keep going with other steps; this one ticks itself when they’re in. WooCommerce 상품을 백그라운드에서 가져오는 중입니다. 다른 단계를 계속 진행하세요. 가져오기가 끝나면 이 단계는 자동으로 완료 표시됩니다. Details

Importing your WooCommerce products in the background. Keep going with other steps; this one ticks itself when they’re in.

WooCommerce 상품을 백그라운드에서 가져오는 중입니다. 다른 단계를 계속 진행하세요. 가져오기가 끝나면 이 단계는 자동으로 완료 표시됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a price to <product /> to finish this step. 이 단계를 완료하려면 <product />에 가격을 추가하세요. Details

Add a price to <product /> to finish this step.

이 단계를 완료하려면 <product />에 가격을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: <product /> is replaced by the product name, linked to the product; keep the tag.
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 504

Export as