GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 124 125 126 127 128 … 504
Prio Original string Translation —
Download Label Last ned etikett Details

Download Label

Last ned etikett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking Number Sporingsnummer Details

Tracking Number

Sporingsnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This shipment label has been voided. Cancel this fulfillment and create a new one to ship these items. Denne fraktetiketten er annullert. Avbryt denne ordrehåndteringen og opprett en ny for å sende disse varene. Details

This shipment label has been voided. Cancel this fulfillment and create a new one to ship these items.

Denne fraktetiketten er annullert. Avbryt denne ordrehåndteringen og opprett en ny for å sende disse varene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Label Purchased Etikett kjøpt Details

Label Purchased

Etikett kjøpt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Label Voided Etikett annullert Details

Label Voided

Etikett annullert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Clear selected package Fjern valgt pakke Details

Clear selected package

Fjern valgt pakke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change package Bytt pakke Details

Change package

Bytt pakke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved templates Lagrede maler Details

Saved templates

Lagrede maler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create a template Opprett en mal Details

Create a template

Opprett en mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pick a carrier package, enter custom dimensions, or save a template for boxes you reuse. Velg en pakke fra fraktselskapet, skriv inn egendefinerte mål, eller lagre en mal for esker du bruker flere ganger. Details

Pick a carrier package, enter custom dimensions, or save a template for boxes you reuse.

Velg en pakke fra fraktselskapet, skriv inn egendefinerte mål, eller lagre en mal for esker du bruker flere ganger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You have no saved templates. Du har ingen lagrede maler. Details

You have no saved templates.

Du har ingen lagrede maler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use item weight Bruk varens vekt Details

Use item weight

Bruk varens vekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Total weight Total vekt Details

Total weight

Total vekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Rates will show for this carrier only — change the package to search again. Det vises bare priser for dette fraktselskapet – bytt pakke for å søke på nytt. Details

Rates will show for this carrier only — change the package to search again.

Det vises bare priser for dette fraktselskapet – bytt pakke for å søke på nytt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved template Lagret mal Details

Saved template

Lagret mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 504

Export as