GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 504
Prio Original string Translation —
This is the internal name for your dynamic price. This is not visible to the customer. Dette er det interne navnet på den dynamiske prisen. Det er ikke synlig for kunden. Details

This is the internal name for your dynamic price. This is not visible to the customer.

Dette er det interne navnet på den dynamiske prisen. Det er ikke synlig for kunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create new dynamic price Opprett ny dynamisk pris Details

Create new dynamic price

Opprett ny dynamisk pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create dynamic price. Please try again. Kunne ikke opprette dynamisk pris. Prøv igjen. Details

Could not create dynamic price. Please try again.

Kunne ikke opprette dynamisk pris. Prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically discount or add fees at checkout based on rules you define. Gi automatisk rabatt eller legg til gebyrer i kassen basert på regler du definerer. Details

Automatically discount or add fees at checkout based on rules you define.

Gi automatisk rabatt eller legg til gebyrer i kassen basert på regler du definerer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Dynamic Price Legg til dynamisk pris Details

Add Dynamic Price

Legg til dynamisk pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete dynamic price. Kunne ikke slette dynamisk pris. Details

Failed to delete dynamic price.

Kunne ikke slette dynamisk pris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d dynamic price.
  • Plural:
    Deleted %d dynamic prices.
  • Singular:
    Slettet %d dynamisk pris.
  • Plural:
    Slettet %d dynamiske priser.
Details

Singular:
Deleted %d dynamic price.

Slettet %d dynamisk pris.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d dynamic prices.

Slettet %d dynamiske priser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted dynamic prices.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update dynamic price. Kunne ikke oppdatere dynamisk pris. Details

Failed to update dynamic price.

Kunne ikke oppdatere dynamisk pris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Disabled %d dynamic price.
  • Plural:
    Disabled %d dynamic prices.
  • Singular:
    Deaktiverte %d dynamisk pris.
  • Plural:
    Deaktiverte %d dynamiske priser.
Details

Singular:
Disabled %d dynamic price.

Deaktiverte %d dynamisk pris.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Disabled %d dynamic prices.

Deaktiverte %d dynamiske priser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of disabled dynamic prices.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Enabled %d dynamic price.
  • Plural:
    Enabled %d dynamic prices.
  • Singular:
    Aktiverte %d dynamisk pris.
  • Plural:
    Aktiverte %d dynamiske priser.
Details

Singular:
Enabled %d dynamic price.

Aktiverte %d dynamisk pris.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Enabled %d dynamic prices.

Aktiverte %d dynamiske priser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of enabled dynamic prices.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate deleted successfully. Partneren ble slettet. Details

Affiliate deleted successfully.

Partneren ble slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Website Url Nettsteds-URL Details

Website Url

Nettsteds-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Affiliate Rediger partner Details

Edit Affiliate

Rediger partner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d affiliate? Their referrals and commissions will be lost.
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d affiliates? Their referrals and commissions will be lost.
  • Singular:
    Er du sikker på at du vil slette %d partner permanent? Henvisningene og provisjonene deres vil gå tapt.
  • Plural:
    Er du sikker på at du vil slette %d partnere permanent? Henvisningene og provisjonene deres vil gå tapt.
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d affiliate? Their referrals and commissions will be lost.

Er du sikker på at du vil slette %d partner permanent? Henvisningene og provisjonene deres vil gå tapt.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d affiliates? Their referrals and commissions will be lost.

Er du sikker på at du vil slette %d partnere permanent? Henvisningene og provisjonene deres vil gå tapt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deactivate %d affiliate? They will stop earning commissions.
  • Plural:
    Deactivate %d affiliates? They will stop earning commissions.
  • Singular:
    Deaktivere %d partner? Partneren vil slutte å tjene provisjon.
  • Plural:
    Deaktivere %d partnere? De vil slutte å tjene provisjon.
Details

Singular:
Deactivate %d affiliate? They will stop earning commissions.

Deaktivere %d partner? Partneren vil slutte å tjene provisjon.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deactivate %d affiliates? They will stop earning commissions.

Deaktivere %d partnere? De vil slutte å tjene provisjon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 504

Export as