GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

← 1 … 285 286 287 288 289 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	days	dager	Details
days dager dager You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Models/Price.php:311 src/Models/Price.php:355 products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:59 settings/affiliation-protocol/AffiliationProtocolSettings.js:388 settings/review-protocol/ReviewProtocolSettings.js:136 settings/subscription/SubscriptionSettings.js:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiring access will revoke integrations and licenses.	Når tilgangen utløper, blir integrasjoner og lisenser trukket tilbake.	Details
Expiring access will revoke integrations and licenses. Når tilgangen utløper, blir integrasjoner og lisenser trukket tilbake. Når tilgangen utløper, blir integrasjoner og lisenser trukket tilbake. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expire access after	Tilgangen utløper etter	Details
Expire access after Tilgangen utløper etter Tilgangen utløper etter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expire access	Utløp tilgang	Details
Expire access Utløp tilgang Utløp tilgang You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAfterDays.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum price	Maksimumspris	Details
Maximum price Maksimumspris Maksimumspris You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/AdHoc.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum price	Minimumspris	Details
Minimum price Minimumspris Minimumspris You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/AdHoc.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store Currency	Butikkvaluta	Details
Store Currency Butikkvaluta Butikkvaluta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/account/AccountSettings.js:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This page is important for certain SureCart eCommerce features. Bringing back this page will make sure SureCart works as expected.	Denne siden er viktig for enkelte netthandelsfunksjoner i SureCart. Ved å gjenopprette denne siden sikrer du at SureCart fungerer som forventet.	Details
This page is important for certain SureCart eCommerce features. Bringing back this page will make sure SureCart works as expected. Denne siden er viktig for enkelte netthandelsfunksjoner i SureCart. Ved å gjenopprette denne siden sikrer du at SureCart fungerer som forventet. Denne siden er viktig for enkelte netthandelsfunksjoner i SureCart. Ved å gjenopprette denne siden sikrer du at SureCart fungerer som forventet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: admin/restore/index.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ghanaian Cedi	Ghanesisk cedi	Details
Ghanaian Cedi Ghanesisk cedi Ghanesisk cedi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Support/Currency.php:611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to restore page. Please try again.	Kan ikke gjenopprette siden. Prøv igjen.	Details
Unable to restore page. Please try again. Kan ikke gjenopprette siden. Prøv igjen. Kan ikke gjenopprette siden. Prøv igjen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:66 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid page selected. Please choose the correct page to restore.	Ugyldig side valgt. Velg riktig side å gjenopprette.	Details
Invalid page selected. Please choose the correct page to restore. Ugyldig side valgt. Velg riktig side å gjenopprette. Ugyldig side valgt. Velg riktig side å gjenopprette. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:19 src/Controllers/Admin/Restore/RestoreController.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ltr text direction	ltr	Details
ltr ltr ltr You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: text direction Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: default-i18n.js:1269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The slide-out cart template.	Malen for handlekurv som skyves inn fra siden.	Details
The slide-out cart template. Malen for handlekurv som skyves inn fra siden. Malen for handlekurv som skyves inn fra siden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Support/Blocks/TemplateUtilityService.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup fee or discount	Oppstartsgebyr eller rabatt	Details
Setup fee or discount Oppstartsgebyr eller rabatt Oppstartsgebyr eller rabatt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/SetupFee.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product: %s	Produkt: %s	Details
Product: %s Produkt: %s Produkt: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Represents the title of a user’s custom template in the Site Editor, where %s is the author’s name, e.g. “Author: Jane Doe”. Date added (GMT): 2026-10-28 07:10:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/WordPress/Templates/BlockTemplatesService.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 285 286 287 288 289 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Norwegian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta