GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 413 414 415 416 417 … 504
Prio Original string Translation —
Default payment method changed. Standard betalingsmetode endret. Details

Default payment method changed.

Standard betalingsmetode endret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will save any changes on the page. Do you want to save your changes? Dette vil lagre alle endringer på siden. Vil du lagre endringene dine? Details

This will save any changes on the page. Do you want to save your changes?

Dette vil lagre alle endringer på siden. Vil du lagre endringene dine?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No more orders. Ingen flere bestillinger. Details

No more orders.

Ingen flere bestillinger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Items Varer Details

Items

Varer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Number Nummer Details

Number

Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribed to emails Abonnerer på e-poster Details

Subscribed to emails

Abonnerer på e-poster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your customer's phone number. Kundens telefonnummer. Details

Your customer's phone number.

Kundens telefonnummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Telefon Details

Phone

Telefon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your customer's email address. Kundens e-postadresse. Details

Your customer's email address.

Kundens e-postadresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your customer's last name. Kundens etternavn. Details

Your customer's last name.

Kundens etternavn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your customer's first name. Kundens fornavn. Details

Your customer's first name.

Kundens fornavn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Details Kundedetaljer Details

Customer Details

Kundedetaljer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No more charges. Ingen flere belastninger. Details

No more charges.

Ingen flere belastninger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Balance Transactions Saldotransaksjoner Details

Balance Transactions

Saldotransaksjoner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Ending Balance Sluttsaldo Details

Ending Balance

Sluttsaldo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 413 414 415 416 417 … 504

Export as