GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,509) • Untranslated (32) • Waiting (10) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 43 44 45 46 47 … 504
Prio Original string Translation —
Close filters Lukk filtre Details

Close filters

Lukk filtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Filter by %1$d star reviews, %2$d result
  • Plural:
    Filter by %1$d star reviews, %2$d results
  • Singular:
    Filtrer etter %1$d-stjerners anmeldelser, %2$d resultat
  • Plural:
    Filtrer etter %1$d-stjerners anmeldelser, %2$d resultater
Details

Singular:
Filter by %1$d star reviews, %2$d result

Filtrer etter %1$d-stjerners anmeldelser, %2$d resultat
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Filter by %1$d star reviews, %2$d results

Filtrer etter %1$d-stjerners anmeldelser, %2$d resultater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Star
  • Plural:
    %d Stars
  • Singular:
    %d stjerne
  • Plural:
    %d stjerner
Details

Singular:
%d Star

%d stjerne
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d Stars

%d stjerner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of stars.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s, unavailable %s, utilgjengelig Details

%s, unavailable

%s, utilgjengelig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the filter label (e.g. “Filter by 5 star reviews, 0 results”).
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for your review! Your review has been submitted successfully. Takk for anmeldelsen! Anmeldelsen din er sendt inn. Details

Thanks for your review! Your review has been submitted successfully.

Takk for anmeldelsen! Anmeldelsen din er sendt inn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Write a product review Skriv en produktanmeldelse Details

Write a product review

Skriv en produktanmeldelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a title for your review Skriv inn en tittel for anmeldelsen din Details

Enter a title for your review

Skriv inn en tittel for anmeldelsen din
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Review Send inn anmeldelse Details

Submit Review

Send inn anmeldelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your rating Din vurdering Details

Your rating

Din vurdering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your review Din anmeldelse Details

Your review

Din anmeldelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close product review form Lukk skjemaet for produktanmeldelse Details

Close product review form

Lukk skjemaet for produktanmeldelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Reviewed on %s Anmeldt %s Details

Reviewed on %s

Anmeldt %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: formatted date of the review
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s siden Details

%s ago

%s siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: human-readable time difference.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s from now om %s Details

%s from now

om %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: human-readable time difference.
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%d%% of reviews %d%% av anmeldelsene Details

%d%% of reviews

%d%% av anmeldelsene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 504

Export as