GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 331 332 333 334 335 … 504
Prio Original string Translation —
Total Installment Payments Totaal Deelbetalingen Details

Total Installment Payments

Totaal Deelbetalingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 07:56:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Total Installment Payments Label Totaal Deelbetalingen Label Details

Total Installment Payments Label

Totaal Deelbetalingen Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 07:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Subtotal Label Subtotaal Label Details

Subtotal Label

Subtotaal Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 12:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Secure Payment Text Tekst veilige betaling Details

Secure Payment Text

Tekst veilige betaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show secure notice. Toon melding over veilige betaling. Details

Show secure notice.

Toon melding over veilige betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show a secure lock icon. Toon een icoon van een veilig slot. Details

Show a secure lock icon.

Toon een icoon van een veilig slot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show total due in button text. Toon het totaal te betalen bedrag in de knoptekst. Details

Show total due in button text.

Toon het totaal te betalen bedrag in de knoptekst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This is a secure, encrypted payment. Dit is een veilige, versleutelde betaling. Details

This is a secure, encrypted payment.

Dit is een veilige, versleutelde betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Link image to home Afbeelding linken naar home Details

Link image to home

Afbeelding linken naar home
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum height Maximale hoogte Details

Maximum height

Maximale hoogte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Set a maximum height Stel een maximale hoogte in Details

Set a maximum height

Stel een maximale hoogte in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This is also displayed on your invoices, receipts and emails. Dit wordt ook getoond op je facturen, ontvangstbevestigingen en emails. Details

This is also displayed on your invoices, receipts and emails.

Dit wordt ook getoond op je facturen, ontvangstbevestigingen en emails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 16:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Store Logo Winkellogo Details

Store Logo

Winkellogo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show Description Beschrijving tonen Details

Show Description

Beschrijving tonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Choices Verzendopties Details

Shipping Choices

Verzendopties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 504

Export as