GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 32 33 34 35 36 … 504
Prio Original string Translation —
Badge settings Badge-instellingen Details

Badge settings

Badge-instellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle on to link to the reviews section. Schakel in om naar het beoordelingsgedeelte te linken. Details

Toggle on to link to the reviews section.

Schakel in om naar het beoordelingsgedeelte te linken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Link to reviews Link naar beoordelingen Details

Link to reviews

Link naar beoordelingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle off to hide the total rating if there are no reviews. Schakel uit om de totale waardering te verbergen als er geen beoordelingen zijn. Details

Toggle off to hide the total rating if there are no reviews.

Schakel uit om de totale waardering te verbergen als er geen beoordelingen zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show for zero reviews Tonen bij nul beoordelingen Details

Show for zero reviews

Tonen bij nul beoordelingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle off to hide the label text, e.g. "reviews". Schakel uit om de labeltekst te verbergen, bijv. "beoordelingen". Details

Toggle off to hide the label text, e.g. "reviews".

Schakel uit om de labeltekst te verbergen, bijv. "beoordelingen".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Review Title Titel beoordeling Details

Review Title

Titel beoordeling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
First Name Last Name Voornaam Achternaam Details

First Name Last Name

Voornaam Achternaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Name Format Naamnotatie Details

Name Format

Naamnotatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Reviewer Name Naam beoordelaar Details

Reviewer Name

Naam beoordelaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a pattern for the product review list or start with a basic layout. Kies een patroon voor de lijst met productbeoordelingen of begin met een eenvoudige lay-out. Details

Choose a pattern for the product review list or start with a basic layout.

Kies een patroon voor de lijst met productbeoordelingen of begin met een eenvoudige lay-out.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable reviews Beoordelingen inschakelen Details

Enable reviews

Beoordelingen inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product reviews are disabled in global settings. Productbeoordelingen zijn uitgeschakeld in de algemene instellingen. Details

Product reviews are disabled in global settings.

Productbeoordelingen zijn uitgeschakeld in de algemene instellingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Write a review Schrijf een beoordeling Details

Write a review

Schrijf een beoordeling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
1 Star (2) 1 ster (2) Details

1 Star (2)

1 ster (2)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 504

Export as