GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 338 339 340 341 342 … 504
Prio Original string Translation —
Select many Meerdere selecteren Details

Select many

Meerdere selecteren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show Price Amount Prijsbedrag tonen Details

Show Price Amount

Prijsbedrag tonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show Label Label tonen Details

Show Label

Label tonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Checked By Default Standaard Aangevinkt Details

Checked By Default

Standaard Aangevinkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 21:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Please preview your form on the front-end to view processors. Bekijk een voorbeeld van je formulier op de front-end om de verwerkers te bekijken. Details

Please preview your form on the front-end to view processors.

Bekijk een voorbeeld van je formulier op de front-end om de verwerkers te bekijken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 08:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
No payment processors are enabled for this mode. Er zijn geen betalingsverwerkers ingeschakeld voor deze modus. Details

No payment processors are enabled for this mode.

Er zijn geen betalingsverwerkers ingeschakeld voor deze modus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 20:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Please preview the form on the front-end to load the Stripe payment element fields. Bekijk een voorbeeld van het formulier op de front-end om de velden van het Stripe-betaalelement te laden. Details

Please preview the form on the front-end to load the Stripe payment element fields.

Bekijk een voorbeeld van het formulier op de front-end om de velden van het Stripe-betaalelement te laden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
PayPal selected for check out. PayPal geselecteerd voor betaling. Details

PayPal selected for check out.

PayPal geselecteerd voor betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Another step will appear after submitting your order to complete your purchase details. Na het plaatsen van je bestelling verschijnt er nog een stap om je aankoopgegevens te voltooien. Details

Another step will appear after submitting your order to complete your purchase details.

Na het plaatsen van je bestelling verschijnt er nog een stap om je aankoopgegevens te voltooien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Credit Card selected for check out. Credit Card geselecteerd voor betaling. Details

Credit Card selected for check out.

Credit Card geselecteerd voor betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 16:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
%s selected for check out. %s geselecteerd voor betaling. Details

%s selected for check out.

%s geselecteerd voor betaling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Manual payment method.
Date added (GMT):
2025-09-03 04:14:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Paystack payment Paystack-betaling inschakelen Details

Enable Paystack payment

Paystack-betaling inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Paystack Paystack Details

Paystack

Paystack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable PayPal payment PayPal-betaling inschakelen Details

Enable PayPal payment

PayPal-betaling inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Stripe payment Stripe-betaling inschakelen Details

Enable Stripe payment

Stripe-betaling inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 338 339 340 341 342 … 504

Export as