GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 348 349 350 351 352 … 504
Prio Original string Translation —
Create a Checkout Form Maak Een Betaalformulier Details

Create a Checkout Form

Maak Een Betaalformulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:37:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Untitled Form Naamloos formulier Details

Untitled Form

Naamloos formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Form Title Titel Formulier Details

Form Title

Titel Formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 06:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
This form has been deleted or is unavailable. Dit formulier is verwijderd of niet beschikbaar. Details

This form has been deleted or is unavailable.

Dit formulier is verwijderd of niet beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
If there are errors in the checkout, they will display here. Als er fouten optreden bij het afrekenen, worden ze hier getoond. Details

If there are errors in the checkout, they will display here.

Als er fouten optreden bij het afrekenen, worden ze hier getoond.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox Text Tekst selectievakje Details

Checkbox Text

Tekst selectievakje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Checked by default Standaard aangevinkt Details

Checked by default

Standaard aangevinkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 21:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Value Waarde Details

Value

Waarde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Border Onderrand Details

Bottom Border

Onderrand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Border Rand Details

Border

Rand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Padding Opvulling Details

Padding

Opvulling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Spacing Ruimte Details

Spacing

Ruimte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Section Color Sectiekleur Details

Section Color

Sectiekleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Always show cart Winkelmand altijd tonen Details

Always show cart

Winkelmand altijd tonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Basic Basis Details

Basic

Basis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 348 349 350 351 352 … 504

Export as