GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 400 401 402 403 404 … 504
Prio Original string Translation —
Repeat payment every Herhaal betaling iedere Details

Repeat payment every

Herhaal betaling iedere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 13:06:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
then cancels daarna opgezegd Details

then cancels

daarna opgezegd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Monthly, Basic Plan, etc. Maandelijks, Basisabonnement, enz. Details

Monthly, Basic Plan, etc.

Maandelijks, Basisabonnement, enz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum Price Maximale Prijs Details

Maximum Price

Maximale Prijs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 14:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum Price Minimum prijs Details

Minimum Price

Minimum prijs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Revoke access when installments are completed Trek toegang in wanneer termijnbetalingen zijn voltooid Details

Revoke access when installments are completed

Trek toegang in wanneer termijnbetalingen zijn voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Payments Betalingen Details

Payments

Betalingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 16:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Number of Payments Aantal Betalingen Details

Number of Payments

Aantal Betalingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 07:55:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Purchasable Bestelbaar Details

Purchasable

Bestelbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:40:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@jointlyheroes.nl
References:
Priority:
normal
More links:
Not Purchaseable Niet bestelbaar Details

Not Purchaseable

Niet bestelbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:41:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@jointlyheroes.nl
References:
Priority:
normal
More links:
Available For Purchase Beschikbaar om te kopen Details

Available For Purchase

Beschikbaar om te kopen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@jointlyheroes.nl
References:
Priority:
normal
More links:
Availability Beschikbaarheid Details

Availability

Beschikbaarheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 08:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group. Voeg enkele producten toe aan deze upgradegroep. Een klant die een van deze producten heeft gekocht, kan wisselen tussen andere producten in deze groep. Details

Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group.

Voeg enkele producten toe aan deze upgradegroep. Een klant die een van deze producten heeft gekocht, kan wisselen tussen andere producten in deze groep.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Product removed. Artikel verwijderd. Details

Product removed.

Artikel verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 19:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a product Kies een product Details

Choose a product

Kies een product
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 400 401 402 403 404 … 504

Export as