| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. | De geretourneerde hoeveelheid is groter dan de voltooide hoeveelheid. | Details | |
|
The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. De geretourneerde hoeveelheid is groter dan de voltooide hoeveelheid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The currency of this product's price is different from the store currency. | De valuta van de prijs van dit product verschilt van de valuta van de winkel. | Details | |
|
The currency of this product's price is different from the store currency. De valuta van de prijs van dit product verschilt van de valuta van de winkel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is no longer available for purchase. | Dit product is niet langer beschikbaar voor aankoop. | Details | |
|
This product is no longer available for purchase. Dit product is niet langer beschikbaar voor aankoop.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is out of stock. | Dit product is niet in voorraad. | Details | |
|
This product is out of stock. Dit product is niet in voorraad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This amount is outside the allowed amount. | Dit bedrag valt buiten het toegestane bedrag. | Details | |
|
This amount is outside the allowed amount. Dit bedrag valt buiten het toegestane bedrag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the purchase limit for this product. | Je hebt de aankooplimiet voor dit product overschreden. | Details | |
|
You have exceeded the purchase limit for this product. Je hebt de aankooplimiet voor dit product overschreden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. | Deze betaalmethode kan niet worden verwijderd omdat er geen andere geldige of herbruikbare opgeslagen betaalmethoden beschikbaar zijn. | Details | |
|
This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. Deze betaalmethode kan niet worden verwijderd omdat er geen andere geldige of herbruikbare opgeslagen betaalmethoden beschikbaar zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method is not valid or reusable. | Deze betaalmethode is niet geldig of herbruikbaar. | Details | |
|
This payment method is not valid or reusable. Deze betaalmethode is niet geldig of herbruikbaar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon is not applicable to this subscription. | Deze kortingscode is niet van toepassing op dit abonnement. | Details | |
|
This coupon is not applicable to this subscription. Deze kortingscode is niet van toepassing op dit abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum amount must be a number. | Het minimumbedrag moet een getal zijn. | Details | |
|
The minimum amount must be a number. Het minimumbedrag moet een getal zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum amount must be greater than or equal to zero. | Het minimumbedrag moet groter dan of gelijk aan nul zijn. | Details | |
|
The minimum amount must be greater than or equal to zero. Het minimumbedrag moet groter dan of gelijk aan nul zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum amount must be a number. | Het maximumbedrag moet een getal zijn. | Details | |
|
The maximum amount must be a number. Het maximumbedrag moet een getal zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. | Het maximumbedrag moet groter dan of gelijk aan het minimumbedrag zijn. | Details | |
|
The maximum amount must be greater than or equal to the minimum amount. Het maximumbedrag moet groter dan of gelijk aan het minimumbedrag zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum weight must be a number. | Het minimale gewicht moet een getal zijn. | Details | |
|
The minimum weight must be a number. Het minimale gewicht moet een getal zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum weight must be greater than or equal to zero. | Het minimale gewicht moet groter dan of gelijk aan nul zijn. | Details | |
|
The minimum weight must be greater than or equal to zero. Het minimale gewicht moet groter dan of gelijk aan nul zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as