| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter a valid tax number. | Voer een geldig belastingnummer in. | Details | |
|
Please enter a valid tax number. Voer een geldig belastingnummer in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The product image must be an image. | De productafbeelding moet een afbeelding zijn. | Details | |
|
The product image must be an image. De productafbeelding moet een afbeelding zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. | Dit product heeft prijzen die momenteel in gebruik zijn. Als het product nog niet gearchiveerd is, archiveer het dan in plaats van het te verwijderen. | Details | |
|
This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. Dit product heeft prijzen die momenteel in gebruik zijn. Als het product nog niet gearchiveerd is, archiveer het dan in plaats van het te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. | Er zijn geen verwerkers om de betaling uit te voeren. Neem contact met ons op voor hulp. | Details | |
|
There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. Er zijn geen verwerkers om de betaling uit te voeren. Neem contact met ons op voor hulp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. | Deze kortingscode bestaat al. Archiveer de oude code of gebruik een andere code. | Details | |
|
This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. Deze kortingscode bestaat al. Archiveer de oude code of gebruik een andere code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. | Er bestaat al een prijs met deze valuta en herhalingsinterval. Maak een nieuw product aan om deze prijs aan te maken. | Details | |
|
A price with this currency and recurring interval already exists. Please create a new product to create this price. Er bestaat al een prijs met deze valuta en herhalingsinterval. Maak een nieuw product aan om deze prijs aan te maken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The compare at price must be greater than the price. | De vergelijkingsprijs moet hoger zijn dan de verkoopprijs. | Details | |
|
The compare at price must be greater than the price. De vergelijkingsprijs moet hoger zijn dan de verkoopprijs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price cannot be blank. | De prijs mag niet blanco zijn. | Details | |
|
The price cannot be blank. De prijs mag niet blanco zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot add a one-time product to a subscription. | U kunt geen eenmalig product toevoegen aan een abonnement. | Details | |
|
You cannot add a one-time product to a subscription. U kunt geen eenmalig product toevoegen aan een abonnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. | De betaalmethode is niet geldig (identificatie voor betaling ontbreekt). Controleer deze en probeer het opnieuw. | Details | |
|
The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again. De betaalmethode is niet geldig (identificatie voor betaling ontbreekt). Controleer deze en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This payment method cannot be used for subscriptions. | Deze betaalmethode kan niet worden gebruikt voor abonnementen. | Details | |
|
This payment method cannot be used for subscriptions. Deze betaalmethode kan niet worden gebruikt voor abonnementen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The refund amount is greater than the refundable amount. | Het terug te betalen bedrag is hoger dan het beschikbare bedrag voor terugbetaling. | Details | |
|
The refund amount is greater than the refundable amount. Het terug te betalen bedrag is hoger dan het beschikbare bedrag voor terugbetaling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. | Deze download kan niet worden verwijderd of gearchiveerd wanneer deze is ingesteld als huidige versie. | Details | |
|
This download cannot be removed or archived when it is set as the current release. Deze download kan niet worden verwijderd of gearchiveerd wanneer deze is ingesteld als huidige versie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a customer. | Selecteer een klant. | Details | |
| Please fill out your address. | Vul alstublieft je adres in. | Details | |
|
Please fill out your address. Vul alstublieft je adres in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as