GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 539 540 541 542 543
Prio Original string Translation —
Select comment Selecteer opmerking Details

Select comment

Selecteer opmerking
You have to log in to edit this translation.
Price Prijs Details

Price

Prijs
You have to log in to edit this translation.
Name Naam Details

Name

Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Archived Gearchiveerd Details

Archived

Gearchiveerd
You have to log in to edit this translation.
Active Actief Details

Active

Actief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 16:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Product archived. Product gearchiveerd. Details

Product archived.

Product gearchiveerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Bumps Kassakoopjes Details

Bumps

Kassakoopjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Abandoned Checkouts Afgebroken Betalingen Details

Abandoned Checkouts

Afgebroken Betalingen
You have to log in to edit this translation.
View Checkout Bekijk Betalen Details

View Checkout

Bekijk Betalen
You have to log in to edit this translation.
By %s Door %s Details

By %s

Door %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Customer name. translators: %s is the customer name/email.
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Order Bestelling bewerken Details

Edit Order

Bestelling bewerken
You have to log in to edit this translation.
Recovered Before Email Was Sent Hersteld voordat de e-mail werd verzonden Details

Recovered Before Email Was Sent

Hersteld voordat de e-mail werd verzonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Recovered Hersteld Details

Recovered

Hersteld
You have to log in to edit this translation.
Abandoned Afgebroken Details

Abandoned

Afgebroken
You have to log in to edit this translation.
Email Sent Email Verzonden Details

Email Sent

Email Verzonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 06:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 539 540 541 542 543

Export as