Translations < Polish < SureCart

Translation of SureCart: Polish

← 1 … 221 222 223 224 225 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Open variant dropdown	You have to log in to add a translation.	Details
Open variant dropdown You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/Variations/VariantItem.js:264 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Not Shipped	You have to log in to add a translation.	Details
Not Shipped You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:414 orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:22 sc-fulfillment-shipping-status-badge2.js:7 sc-order-shipment-badge2.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Product Collections	You have to log in to add a translation.	Details
Product Collections You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Routing/PermalinkServiceProvider.php:75 src/WordPress/Admin/Menus/ProductCollectionsMenuService.php:36 admin/product-collections/index.php:6 store/add-entities.js:250 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Invalid.	Nieważny.	Details
Invalid. Nieważny. Nieważny. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Dashboard	Panel klienta	Details
Customer Dashboard Panel klienta Panel klienta You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/Pages/PageService.php:124 dashboard/customer-dashboard.php:6 Blocks/Confirmation/edit.js:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Leave this blank and we will generate one for you.	Pozostaw to pole puste, a my wygenerujemy je dla Ciebie.	Details
Leave this blank and we will generate one for you. Pozostaw to pole puste, a my wygenerujemy je dla Ciebie. Pozostaw to pole puste, a my wygenerujemy je dla Ciebie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/EditPromotionCode.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tax Number	Numer identyfikacji podatkowej	Details
Tax Number Numer identyfikacji podatkowej Numer identyfikacji podatkowej You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: orders/modules/TaxInfo/index.js:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete variant	You have to log in to add a translation.	Details
Delete variant You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/Variations/VariantItem.js:270 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Shipped	You have to log in to add a translation.	Details
Shipped You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Controllers/Admin/Orders/OrdersListTable.php:415 orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:23 sc-fulfillment-shipping-status-badge2.js:8 sc-order-shipment-badge2.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Custom base	You have to log in to add a translation.	Details
Custom base You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Routing/PermalinkSettingService.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	There were some validation errors.	Wystąpiły błędy weryfikacji.	Details
There were some validation errors. Wystąpiły błędy weryfikacji. Wystąpiły błędy weryfikacji. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/types.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Confirmation	Potwierdzenie zamówienia	Details
Order Confirmation Potwierdzenie zamówienia Potwierdzenie zamówienia You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/Pages/PageService.php:128 confirmation/order-confirmation.php:6 settings/customer/CustomerSettings.js:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong	Coś poszło nie tak	Details
Something went wrong Coś poszło nie tak Coś poszło nie tak You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: abandoned-checkouts/AbandonedCheckout.js:97 affiliations/modules/affiliation-products/Product.js:69 checkouts/modules/NewPrice.js:61 checkouts/modules/NewPrice.js:111 checkouts/modules/Payment.js:69 checkouts/modules/Prices.js:56 checkouts/modules/Prices.js:103 checkouts/modules/SelectCustomer/CreateCustomer.js:56 checkouts/modules/SelectCustomer/index.js:75 checkouts/modules/SelectShipping.js:54 checkouts/modules/Tax/index.js:68 components/filters/price/PriceFilter.js:45 components/MediaLibrary/DownloadMedia.js:29 coupons/modules/Code.js:45 customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:46 customers/modules/User/index.js:24 licenses/modules/Activations/index.js:65 orders/modules/Fulfillment/components/AddTracking.js:55 orders/modules/Fulfillment/components/StatusDropdown.js:77 orders/modules/Fulfillment/CreateFulfillment.js:138 orders/modules/Fulfillment/Fulfilled.js:57 orders/Order.js:182 product-collections/modules/Image.js:41 product-collections/modules/Image.js:49 product-collections/modules/Image.js:85 product-collections/modules/Image.js:93 products/modules/SingleDownload.js:47 settings/advanced/components/CustomerSyncModal.js:44 settings/connection/components/ResyncWebhooks.js:31 settings/processors/ManualPaymentMethod.js:52 settings/processors/ManualPaymentMethod.js:83 settings/subscription-preservation/Reason.js:45 subscriptions/edit/EditSubscription.js:198 subscriptions/show/modules/CurrentPlan.js:63 subscriptions/show/modules/CurrentPlan.js:68 subscriptions/show/modules/modals/PauseSubscriptionUntilModal.js:70 subscriptions/show/modules/modals/PauseSubscriptionUntilModal.js:75 subscriptions/show/modules/modals/RestoreSubscriptionAtModal.js:68 subscriptions/show/modules/Tax.js:42 subscriptions/show/ShowSubscription.js:106 upsell-funnels/modules/Upsell/Product.js:54 sc-cart-form.js:73 sc-charges-list.js:74 sc-customer-edit.js:92 sc-dashboard-customer-details.js:54 sc-dashboard-downloads-list.js:63 sc-dashboard-downloads-list.js:79 sc-downloads-list.js:72 sc-fulfillments.js:47 sc-invoices-list.js:61 sc-invoices-list.js:74 sc-license.js:44 sc-license.js:79 sc-licenses-list.js:54 sc-login-form.js:59 sc-login-provider2.js:73 sc-mollie-add-method.js:62 sc-mollie-add-method.js:84 sc-order-confirmation.js:70 sc-order-coupon-form.js:56 sc-order.js:67 sc-order.js:87 sc-orders-list.js:63 sc-orders-list.js:76 sc-password-nag.js:55 sc-password-nag.js:85 sc-payment-methods-list.js:75 sc-payment-methods-list.js:102 sc-payment-methods-list.js:117 sc-payment-methods-list.js:140 sc-paypal-add-method.js:102 sc-paystack-add-method.js:65 sc-stripe-add-method.js:102 sc-stripe-add-method.js:132 sc-subscription-cancel2.js:51 sc-subscription-payment-method.js:84 sc-subscription-payment-method.js:123 sc-subscription-payment-method.js:155 sc-subscription-payment.js:54 sc-subscription-payment.js:109 sc-subscription-reactivate2.js:52 sc-subscription-reactivate2.js:71 sc-subscription-switch.js:58 sc-subscription.js:96 sc-subscription.js:117 sc-subscription.js:140 sc-subscriptions-list.js:64 sc-subscriptions-list.js:77 sc-upcoming-invoice.js:75 sc-upcoming-invoice.js:132 sc-upcoming-invoice.js:146 sc-upcoming-invoice.js:175 sc-wordpress-password-edit.js:62 sc-wordpress-user-edit.js:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit the usage of this promotion code	Ogranicz użycie tego kodu promocyjnego	Details
Limit the usage of this promotion code Ogranicz użycie tego kodu promocyjnego Ogranicz użycie tego kodu promocyjnego You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/EditPromotionCode.js:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number Type	Typ numeru	Details
Number Type Typ numeru Typ numeru You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: orders/modules/TaxInfo/index.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 221 222 223 224 225 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta