GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 534 535 536 537 538 … 543
Prio Original string Translation —
Unfulfilled Niezrealizowane Details

Unfulfilled

Niezrealizowane
You have to log in to edit this translation.
All Fulfillments Wszystkie realizacje Details

All Fulfillments

Wszystkie realizacje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by fulfillment Filtruj według realizacji zamówienia Details

Filter by fulfillment

Filtruj według realizacji zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days. Paypal dokładniej sprawdza tę płatność. Jest to wymagane w przypadku niektórych płatności i zwykle trwa do 3 dni roboczych. Details

Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days.

Paypal dokładniej sprawdza tę płatność. Jest to wymagane w przypadku niektórych płatności i zwykle trwa do 3 dni roboczych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Kasa Details

Checkout

Kasa
You have to log in to edit this translation.
Type Typ Details

Type

Typ
You have to log in to edit this translation.
Integrations Integracje Details

Integrations

Integracje
You have to log in to edit this translation.
Shipping Wysyłka Details

Shipping

Wysyłka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Fulfillment Realizacja zamówienia Details

Fulfillment

Realizacja zamówienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Zamówienie Details

Order

Zamówienie
You have to log in to edit this translation.
Canceled Anulowane Details

Canceled

Anulowane
You have to log in to edit this translation.
Failed Nieudane Details

Failed

Nieudane
You have to log in to edit this translation.
Processing Przetwarzanie Details

Processing

Przetwarzanie
You have to log in to edit this translation.
Paid Opłacone Details

Paid

Opłacone
You have to log in to edit this translation.
Inactive Nieaktywne Details

Inactive

Nieaktywne
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 534 535 536 537 538 … 543

Export as