| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow location | Permitir localização | Details | |
| This store uses your approximate location (city, state, and country) to calculate pricing at checkout. Your location is saved to your order. Your browser will ask you to confirm next. | Esta loja utiliza a sua localização aproximada (cidade, distrito e país) para calcular os preços no checkout. A sua localização é guardada no seu pedido. De seguida, o seu navegador irá pedir-lhe para confirmar. | Details | |
|
This store uses your approximate location (city, state, and country) to calculate pricing at checkout. Your location is saved to your order. Your browser will ask you to confirm next. Esta loja utiliza a sua localização aproximada (cidade, distrito e país) para calcular os preços no checkout. A sua localização é guardada no seu pedido. De seguida, o seu navegador irá pedir-lhe para confirmar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location-based pricing | Preços com base na localização | Details | |
| We were not able to process this order | Não foi possível processar este pedido | Details | |
|
We were not able to process this order Não foi possível processar este pedido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| More Information | Mais informações | Details | |
| Please ensure that your site is not in debug mode as this may interfere with API responses. %s | Certifique-se de que o seu site não está em modo de depuração, pois isso pode interferir com as respostas da API. %s | Details | |
|
Please ensure that your site is not in debug mode as this may interfere with API responses. %s Certifique-se de que o seu site não está em modo de depuração, pois isso pode interferir com as respostas da API. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Homepage | Ir para a página inicial | Details | |
| This is a simulated test checkout, and no orders were processed. To perform a test order, please contact your store administrator. | Este é um checkout de teste simulado e nenhum pedido foi processado. Para efetuar um pedido de teste, contacte o administrador da loja. | Details | |
|
This is a simulated test checkout, and no orders were processed. To perform a test order, please contact your store administrator. Este é um checkout de teste simulado e nenhum pedido foi processado. Para efetuar um pedido de teste, contacte o administrador da loja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test checkout successful! | Checkout de teste bem-sucedido! | Details | |
|
Test checkout successful! Checkout de teste bem-sucedido!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the sticky purchase. block description | Mostrar a compra fixa. | Details | |
| Sticky purchase block title | Compra fixa | Details | |
| Display product variants as pills selector. block description | Mostrar as variantes do produto como seletor de pílulas. | Details | |
|
Display product variants as pills selector. Mostrar as variantes do produto como seletor de pílulas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Variants Selector block title | Seletor de variantes | Details | |
| Displays a product variant choice as a pill. block description | Mostra uma escolha de variante do produto como pílula. | Details | |
|
Displays a product variant choice as a pill. Mostra uma escolha de variante do produto como pílula.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pill block title | Pílula | Details | |
Export as