GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

← 1 … 7 8 9 10 11 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Start typing to see address suggestions, or select one to auto-fill your address.	Comece a escrever para ver sugestões de moradas, ou selecione uma para preencher automaticamente a sua morada.	Details
Start typing to see address suggestions, or select one to auto-fill your address. Comece a escrever para ver sugestões de moradas, ou selecione uma para preencher automaticamente a sua morada. Comece a escrever para ver sugestões de moradas, ou selecione uma para preencher automaticamente a sua morada. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17621 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter address manually	Introduzir a morada manualmente	Details
Enter address manually Introduzir a morada manualmente Introduzir a morada manualmente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17616 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter address manually instead of using suggestions	Introduzir a morada manualmente em vez de utilizar sugestões	Details
Enter address manually instead of using suggestions Introduzir a morada manualmente em vez de utilizar sugestões Introduzir a morada manualmente em vez de utilizar sugestões You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17616 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select suggestion %s	Selecionar a sugestão %s	Details
Select suggestion %s Selecionar a sugestão %s Selecionar a sugestão %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17616 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close suggestions	Fechar sugestões	Details
Close suggestions Fechar sugestões Fechar sugestões You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google	Google	Details
Google Google Google You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Privacy Policy (opens in new tab)	Política de Privacidade da Google (abre num novo separador)	Details
Google Privacy Policy (opens in new tab) Política de Privacidade da Google (abre num novo separador) Política de Privacidade da Google (abre num novo separador) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Suggestions powered by	Sugestões fornecidas por	Details
Suggestions powered by Sugestões fornecidas por Sugestões fornecidas por You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d suggestions available	%d sugestões disponíveis	Details
%d suggestions available %d sugestões disponíveis %d sugestões disponíveis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17604 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s, %2$d of %3$d. Press Enter to select.	%1$s, %2$d de %3$d. Prima Enter para selecionar.	Details
%1$s, %2$d of %3$d. Press Enter to select. %1$s, %2$d de %3$d. Prima Enter para selecionar. %1$s, %2$d de %3$d. Prima Enter para selecionar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: suggestion text, 2: current position, 3: total suggestions Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No suggestions found	Nenhuma sugestão encontrada	Details
No suggestions found Nenhuma sugestão encontrada Nenhuma sugestão encontrada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17597 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading suggestions...	A carregar sugestões...	Details
Loading suggestions... A carregar sugestões... A carregar sugestões... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17595 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Map Error: %s	Erro do Google Maps: %s	Details
Google Map Error: %s Erro do Google Maps: %s Erro do Google Maps: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-address-suggestions2.js:17380 sc-address-suggestions2.js:17493 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to load Razorpay script.	Falha ao carregar o script do Razorpay.	Details
Failed to load Razorpay script. Falha ao carregar o script do Razorpay. Falha ao carregar o script do Razorpay. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: razorpay.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not now	Agora não	Details
Not now Agora não Agora não You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: geo-permission.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 7 8 9 10 11 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Portuguese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta