| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open the To address panel and add a street address, city, and country for the recipient. | Abra o painel do endereço de destino e adicione a morada, a cidade e o país do destinatário. | Details | |
|
Open the To address panel and add a street address, city, and country for the recipient. Abra o painel do endereço de destino e adicione a morada, a cidade e o país do destinatário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To address is required for shipping labels. | O endereço de destino é obrigatório para etiquetas de envio. | Details | |
|
To address is required for shipping labels. O endereço de destino é obrigatório para etiquetas de envio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the From address panel and add a street address, city, and country for the sender. | Abra o painel do endereço de origem e adicione a morada, a cidade e o país do remetente. | Details | |
|
Open the From address panel and add a street address, city, and country for the sender. Abra o painel do endereço de origem e adicione a morada, a cidade e o país do remetente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From address is required for shipping labels. | O endereço de origem é obrigatório para etiquetas de envio. | Details | |
|
From address is required for shipping labels. O endereço de origem é obrigatório para etiquetas de envio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter length, width, and height values greater than 0 in the package settings below. | Introduza valores de comprimento, largura e altura superiores a 0 nas configurações da embalagem abaixo. | Details | |
|
Please enter length, width, and height values greater than 0 in the package settings below. Introduza valores de comprimento, largura e altura superiores a 0 nas configurações da embalagem abaixo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Package dimensions are required for custom packages. | As dimensões da embalagem são obrigatórias para embalagens personalizadas. | Details | |
|
Package dimensions are required for custom packages. As dimensões da embalagem são obrigatórias para embalagens personalizadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Package weight is required when not inherited from line items. | O peso da embalagem é obrigatório quando não é herdado dos itens de linha. | Details | |
|
Package weight is required when not inherited from line items. O peso da embalagem é obrigatório quando não é herdado dos itens de linha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please pick a carrier package, choose a saved template, or enter custom dimensions. | Escolha uma embalagem de transportadora, um modelo guardado ou introduza dimensões personalizadas. | Details | |
|
Please pick a carrier package, choose a saved template, or enter custom dimensions. Escolha uma embalagem de transportadora, um modelo guardado ou introduza dimensões personalizadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Package configuration is required for shipping rates. | É necessária a configuração da embalagem para obter tarifas de envio. | Details | |
|
Package configuration is required for shipping rates. É necessária a configuração da embalagem para obter tarifas de envio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size | Tamanho personalizado | Details | |
| %d days | %d dias | Details | |
| Fastest | Mais rápido | Details | |
| Best Value | Melhor relação qualidade/preço | Details | |
| Cheapest | Mais barato | Details | |
| Awaiting Label | A aguardar etiqueta | Details | |
Export as