| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This action will re-enable associated access. | Esta acção irá reactivar o acesso associado. | Details | |
|
This action will re-enable associated access. Esta acção irá reactivar o acesso associado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be canceled in order to revoke the purchase. | A subscrição será cancelada para revogar a compra. | Details | |
|
The subscription will be canceled in order to revoke the purchase. A subscrição será cancelada para revogar a compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged %s. | A subscrição será restaurada para restaurar a compra. Será cobrado imediatamente %s ao cliente. | Details | |
|
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged %s. A subscrição será restaurada para restaurar a compra. Será cobrado imediatamente %s ao cliente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete Subscription | Concluir/Completar subscrição | Details | |
| Are you sure you want to complete this payment plan? This will eliminate any additional payments and mark the plan as complete. You cannot undo this. | Tem a certeza de que pretende concluir este plano de pagamento? Esta ação eliminará quaisquer pagamentos adicionais e marcará o plano como concluído. Não é possível anular esta ação. | Details | |
|
Are you sure you want to complete this payment plan? This will eliminate any additional payments and mark the plan as complete. You cannot undo this. Tem a certeza de que pretende concluir este plano de pagamento? Esta ação eliminará quaisquer pagamentos adicionais e marcará o plano como concluído. Não é possível anular esta ação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription completed. | Subscrição concluída. | Details | |
| Are you sure you wish to cancel the pending update? | Tem a certeza de que pretende cancelar a actualização pendente? | Details | |
|
Are you sure you wish to cancel the pending update? Tem a certeza de que pretende cancelar a actualização pendente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update canceled. | Actualização cancelada. | Details | |
| Don't cancel | Não cancelar | Details | |
| When do you want to cancel the subscription? | Quando pretende cancelar a subscrição? | Details | |
|
When do you want to cancel the subscription? Quando pretende cancelar a subscrição?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription scheduled for cancellation. | Cancelamento da subscrição agendado. | Details | |
|
Subscription scheduled for cancellation. Cancelamento da subscrição agendado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription canceled. | Subscrição cancelada. | Details | |
| Bills on | Contas/facturas a pagamento | Details | |
| Upcoming Billing Period | Próximo período de facturação | Details | |
| %d Remaining | %d Restante(s) | Details | |
Export as