| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sent to customers when their subscription cancellation. | Enviado aos clientes aquando do cancelamento da sua subscrição. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription cancellation. Enviado aos clientes aquando do cancelamento da sua subscrição.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancellation | Cancelamento da subscrição | Details | |
| Sent to customers when their subscription renews. | Enviado aos clientes quando a sua subscrição é renovada. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription renews. Enviado aos clientes quando a sua subscrição é renovada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal | Renovação da subscrição | Details | |
| Subscription Reminder | Lembrete de subscrição | Details | |
| Sent to customers when their subscription's payment method fails. | Enviado aos clientes quando o método de pagamento da sua subscrição falha. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription's payment method fails. Enviado aos clientes quando o método de pagamento da sua subscrição falha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Recovery | Recuperação de Subscrições | Details | |
| Sent when a fulfillment is marked as delivered. | Enviado quando um processamento do pedido é marcado como entregue. | Details | |
|
Sent when a fulfillment is marked as delivered. Enviado quando um processamento do pedido é marcado como entregue.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Delivered | Pedido entregue | Details | |
| Sent to when a fulfillment is updated or a tracking number is added. | Enviado quando um processamento do pedido é atualizado ou é adicionado um número de seguimento. | Details | |
|
Sent to when a fulfillment is updated or a tracking number is added. Enviado quando um processamento do pedido é atualizado ou é adicionado um número de seguimento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Updated | Processamento do pedido atualizado | Details | |
| Sent to when a fulfillment is created (i.e. your order is on the way). | Enviado quando é criado um processamento do pedido (ou seja, o seu pedido está a caminho). | Details | |
|
Sent to when a fulfillment is created (i.e. your order is on the way). Enviado quando é criado um processamento do pedido (ou seja, o seu pedido está a caminho).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Confirmation | Confirmação de processamento do pedido | Details | |
|
Fulfillment Confirmation Confirmação de processamento do pedido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent to customers to login to the customer portal without a password. | Enviado aos clientes para iniciarem sessão no portal do cliente sem uma palavra-passe. | Details | |
|
Sent to customers to login to the customer portal without a password. Enviado aos clientes para iniciarem sessão no portal do cliente sem uma palavra-passe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Verification Code | Código de verificação de email | Details | |
Export as