Translations < Portuguese < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	%d of your webhooks failed to process on your site. Please check your error logs to make sure errors did not occur in webhook processing.	%d dos seus webhooks não foram processados no seu site. Verifique os seus registos de erros para confirmar que não ocorreram erros no processamento de webhooks.	Details
%d of your webhooks failed to process on your site. Please check your error logs to make sure errors did not occur in webhook processing. %d dos seus webhooks não foram processados no seu site. Verifique os seus registos de erros para confirmar que não ocorreram erros no processamento de webhooks. %d dos seus webhooks não foram processados no seu site. Verifique os seus registos de erros para confirmar que não ocorreram erros no processamento de webhooks. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of failed webhooks. Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Webhooks Processing	Processamento de webhooks do SureCart	Details
SureCart Webhooks Processing Processamento de webhooks do SureCart Processamento de webhooks do SureCart You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Webhooks Processing Error	Erro de processamento de webhooks do SureCart	Details
SureCart Webhooks Processing Error Erro de processamento de webhooks do SureCart Erro de processamento de webhooks do SureCart You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webhooks Connection	Ligação de webhooks	Details
Webhooks Connection Ligação de webhooks Ligação de webhooks You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API connectivity	Conectividade da API	Details
API connectivity Conectividade da API Conectividade da API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:84 src/WordPress/HealthService.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Working	A funcionar	Details
Working A funcionar A funcionar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of unprocessed webhooks. Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d Unprocessed webhooks	%d webhooks não processados	Details
%d Unprocessed webhooks %d webhooks não processados %d webhooks não processados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of unprocessed webhooks. Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webhooks Processing	Processamento de webhooks	Details
Webhooks Processing Processamento de webhooks Processamento de webhooks You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:55 src/WordPress/HealthService.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not registered	Não registado	Details
Not registered Não registado Não registado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registered Webhook URL	URL do webhook registado	Details
Registered Webhook URL URL do webhook registado URL do webhook registado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store URL	URL da loja	Details
Store URL URL da loja URL da loja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:25:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/HealthService.php:45 settings/account/AccountSettings.js:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store ID	ID da loja	Details
Store ID ID da loja ID da loja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not connected	Não ligado	Details
Not connected Não ligado Não ligado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connected	Ligado	Details
Connected Ligado Ligado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Connectivity	Conectividade da API	Details
API Connectivity Conectividade da API Conectividade da API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/WordPress/HealthService.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

%d of your webhooks failed to process on your site. Please check your error logs to make sure errors did not occur in webhook processing.

%d dos seus webhooks não foram processados no seu site. Verifique os seus registos de erros para confirmar que não ocorreram erros no processamento de webhooks.

You have to log in to edit this translation.