| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This action will re-enable associated access. | S tem dejanjem boste znova omogočili povezan dostop. | Details | |
|
This action will re-enable associated access. S tem dejanjem boste znova omogočili povezan dostop.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be canceled in order to revoke the purchase. | Za razveljavitev nakupa bo naročnina preklicana. | Details | |
|
The subscription will be canceled in order to revoke the purchase. Za razveljavitev nakupa bo naročnina preklicana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged %s. | Za obnovitev nakupa bo naročnina obnovljena. Stranka bo takoj bremenjena za %s. | Details | |
|
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged %s. Za obnovitev nakupa bo naročnina obnovljena. Stranka bo takoj bremenjena za %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete Subscription | Zaključi naročnino | Details | |
| Are you sure you want to complete this payment plan? This will eliminate any additional payments and mark the plan as complete. You cannot undo this. | Ali ste prepričani, da želite zaključiti ta plačilni načrt? S tem boste odpravili vsa nadaljnja plačila in načrt označili kot zaključen. Tega ni mogoče razveljaviti. | Details | |
|
Are you sure you want to complete this payment plan? This will eliminate any additional payments and mark the plan as complete. You cannot undo this. Ali ste prepričani, da želite zaključiti ta plačilni načrt? S tem boste odpravili vsa nadaljnja plačila in načrt označili kot zaključen. Tega ni mogoče razveljaviti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription completed. | Naročnina je zaključena. | Details | |
| Are you sure you wish to cancel the pending update? | Ali ste prepričani, da želite preklicati čakajočo posodobitev? | Details | |
|
Are you sure you wish to cancel the pending update? Ali ste prepričani, da želite preklicati čakajočo posodobitev?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update canceled. | Posodobitev je preklicana. | Details | |
| Don't cancel | Ne prekliči | Details | |
| When do you want to cancel the subscription? | Kdaj želite preklicati naročnino? | Details | |
|
When do you want to cancel the subscription? Kdaj želite preklicati naročnino?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription scheduled for cancellation. | Naročnina je načrtovana za preklic. | Details | |
|
Subscription scheduled for cancellation. Naročnina je načrtovana za preklic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription canceled. | Naročnina je preklicana. | Details | |
| Bills on | Zaračuna se dne | Details | |
| Upcoming Billing Period | Prihodnje obračunsko obdobje | Details | |
| %d Remaining | Preostalo: %d | Details | |
Export as