| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sent to customers when their subscription cancellation. | Poslano strankam ob preklicu njihove naročnine. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription cancellation. Poslano strankam ob preklicu njihove naročnine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancellation | Preklic naročnine | Details | |
| Sent to customers when their subscription renews. | Poslano strankam ob podaljšanju njihove naročnine. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription renews. Poslano strankam ob podaljšanju njihove naročnine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal | Podaljšanje naročnine | Details | |
| Subscription Reminder | Opomnik za naročnino | Details | |
| Sent to customers when their subscription's payment method fails. | Poslano strankam, ko način plačila za njihovo naročnino ne uspe. | Details | |
|
Sent to customers when their subscription's payment method fails. Poslano strankam, ko način plačila za njihovo naročnino ne uspe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Recovery | Obnovitev naročnine | Details | |
| Sent when a fulfillment is marked as delivered. | Poslano, ko je izpolnitev naročila označena kot dostavljena. | Details | |
|
Sent when a fulfillment is marked as delivered. Poslano, ko je izpolnitev naročila označena kot dostavljena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Delivered | Izpolnitev naročila dostavljena | Details | |
| Sent to when a fulfillment is updated or a tracking number is added. | Poslano, ko je izpolnitev naročila posodobljena ali je dodana številka za sledenje. | Details | |
|
Sent to when a fulfillment is updated or a tracking number is added. Poslano, ko je izpolnitev naročila posodobljena ali je dodana številka za sledenje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Updated | Izpolnitev naročila posodobljena | Details | |
| Sent to when a fulfillment is created (i.e. your order is on the way). | Poslano, ko je ustvarjena izpolnitev naročila (tj. vaše naročilo je na poti). | Details | |
|
Sent to when a fulfillment is created (i.e. your order is on the way). Poslano, ko je ustvarjena izpolnitev naročila (tj. vaše naročilo je na poti).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fulfillment Confirmation | Potrditev izpolnitve naročila | Details | |
| Sent to customers to login to the customer portal without a password. | Poslano strankam za prijavo v portal za stranke brez gesla. | Details | |
|
Sent to customers to login to the customer portal without a password. Poslano strankam za prijavo v portal za stranke brez gesla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Verification Code | Koda za preverjanje e-pošte | Details | |
Export as