GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 412 413 414 415 416 … 504
Prio Original string Translation —
Disable this if you do not want to apply tax on purchases made by this customer. To onemogočite, če ne želite obračunati davka pri nakupih te stranke. Details

Disable this if you do not want to apply tax on purchases made by this customer.

To onemogočite, če ne želite obračunati davka pri nakupih te stranke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Tax Obračunaj davek Details

Apply Tax

Obračunaj davek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tax Settings Nastavitve davka Details

Tax Settings

Nastavitve davka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No more subscriptions. Ni več naročnin. Details

No more subscriptions.

Ni več naročnin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Address Dodaj naslov Details

Add Address

Dodaj naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Address Shrani naslov Details

Save Address

Shrani naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Address Posodobi naslov Details

Update Address

Posodobi naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Address updated. Naslov je posodobljen. Details

Address updated.

Naslov je posodobljen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this warehouse? This action cannot be undone. Ali ste prepričani, da želite izbrisati to skladišče? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Details

Are you sure you want to delete this warehouse? This action cannot be undone.

Ali ste prepričani, da želite izbrisati to skladišče? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Address deleted. Naslov je izbrisan. Details

Address deleted.

Naslov je izbrisan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Item Postavka Details

Item

Postavka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Methods Načini plačila Details

Payment Methods

Načini plačila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this payment method? Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta način plačila? Details

Are you sure you want to delete this payment method?

Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta način plačila?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment method deleted. Način plačila je izbrisan. Details

Payment method deleted.

Način plačila je izbrisan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Make Default Nastavi kot privzeto Details

Make Default

Nastavi kot privzeto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 412 413 414 415 416 … 504

Export as