GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 73 74 75 76 77 … 533
Prio Original string Translation —
%d%% of reviews %d%% mnenj Details

%d%% of reviews

%d%% mnenj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$d star: %2$d review
  • Plural:
    %1$d stars: %2$d reviews
  • 1, 101, 201:
    Ocena %1$d: %2$d mnenje
  • 2, 102, 202:
    Ocena %1$d: %2$d mnenji
  • 3, 4, 103:
    Ocena %1$d: %2$d mnenja
  • 0, 5, 6:
    Ocena %1$d: %2$d mnenj
Details

Singular:
%1$d star: %2$d review

Plural:
%1$d stars: %2$d reviews

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

Ocena %1$d: %2$d mnenje
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

Ocena %1$d: %2$d mnenji
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

Ocena %1$d: %2$d mnenja
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ocena %1$d: %2$d mnenj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Review breakdown by star rating Razčlenitev mnenj po oceni z zvezdicami Details

Review breakdown by star rating

Razčlenitev mnenj po oceni z zvezdicami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Average rating: %s out of 5. View all reviews Povprečna ocena: %s od 5. Prikaži vsa mnenja Details

Average rating: %s out of 5. View all reviews

Povprečna ocena: %s od 5. Prikaži vsa mnenja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Average rating: %s out of 5 Povprečna ocena: %s od 5 Details

Average rating: %s out of 5

Povprečna ocena: %s od 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s out of 5 stars %s od 5 zvezdic Details

%s out of 5 stars

%s od 5 zvezdic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: average star rating (e.g. 4.5).
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick view product details Hiter pogled podrobnosti izdelka Details

Quick view product details

Hiter pogled podrobnosti izdelka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Close quick add Zapri hitro dodajanje Details

Close quick add

Zapri hitro dodajanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Page %s Stran %s Details

Page %s

Stran %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: page number.
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Video: %s Video: %s Details

Video: %s

Video: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the video title.
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order By: %s Razvrsti po: %s Details

Order By: %s

Razvrsti po: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the current selected option.
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price, high to low Cena, od najvišje do najnižje Details

Price, high to low

Cena, od najvišje do najnižje
You have to log in to edit this translation.
Price, low to high Cena, od najnižje do najvišje Details

Price, low to high

Cena, od najnižje do najvišje
You have to log in to edit this translation.
Sort by Razvrsti po Details

Sort by

Razvrsti po
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading filters Nalaganje filtrov Details

Loading filters

Nalaganje filtrov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 533

Export as