GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 151 152 153 154 155 … 534
Prio Original string Translation —
In Transit Në transit Details

In Transit

Në transit
You have to log in to edit this translation.
  • Singular:
    Fulfill %d Item
  • Plural:
    Fulfill %d Items
  • Singular:
    Përmbushni %d artikull
  • Plural:
    Përmbushni %d artikuj
Details

Singular:
Fulfill %d Item

Përmbushni %d artikull
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Fulfill %d Items

Përmbushni %d artikuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Items to Fulfill Përzgjidhni artikujt për t’u përmbushur Details

Select Items to Fulfill

Përzgjidhni artikujt për t’u përmbushur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select items to partially fulfill, or fulfill all at once Përzgjidhni artikuj për përmbushje të pjesshme, ose përmbushini të gjithë njëherësh Details

Select items to partially fulfill, or fulfill all at once

Përzgjidhni artikuj për përmbushje të pjesshme, ose përmbushini të gjithë njëherësh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Awaiting Fulfillment Në pritje të përmbushjes Details

Awaiting Fulfillment

Në pritje të përmbushjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d shipment
  • Plural:
    %d shipments
  • Singular:
    %d dërgesë
  • Plural:
    %d dërgesa
Details

Singular:
%d shipment

%d dërgesë
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d shipments

%d dërgesa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Voiding this label will refund the label cost. This cannot be undone. Continue? Anulimi i kësaj etikete do të rimbursojë koston e etiketës. Kjo s’mund të zhbëhet. Të vazhdohet? Details

Voiding this label will refund the label cost. This cannot be undone. Continue?

Anulimi i kësaj etikete do të rimbursojë koston e etiketës. Kjo s’mund të zhbëhet. Të vazhdohet?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel this fulfillment? This cannot be undone. Jeni i sigurt se doni të anulohet kjo përmbushje porosie? Kjo s’mund të zhbëhet. Details

Are you sure you want to cancel this fulfillment? This cannot be undone.

Jeni i sigurt se doni të anulohet kjo përmbushje porosie? Kjo s’mund të zhbëhet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This fulfillment has an active shipping label. Canceling will void the label. Continue? Kjo përmbushje porosie ka një etiketë dërgese aktive. Anulimi do ta bëjë të pavlefshme etiketën. Të vazhdohet? Details

This fulfillment has an active shipping label. Canceling will void the label. Continue?

Kjo përmbushje porosie ka një etiketë dërgese aktive. Anulimi do ta bëjë të pavlefshme etiketën. Të vazhdohet?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Label voided. Etiketa u anulua. Details

Label voided.

Etiketa u anulua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Fulfill & get rates Përmbusheni & merrni tarifat Details

Fulfill & get rates

Përmbusheni & merrni tarifat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Fulfillment created. Buy a label to finish. Përmbushja e porosisë u krijua. Blini një etiketë që të përfundohet. Details

Fulfillment created. Buy a label to finish.

Përmbushja e porosisë u krijua. Blini një etiketë që të përfundohet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To address needs a phone number — carriers require one for the recipient. Adresës së marrësit i duhet një numër telefoni — transportuesit e kërkojnë për marrësin. Details

To address needs a phone number — carriers require one for the recipient.

Adresës së marrësit i duhet një numër telefoni — transportuesit e kërkojnë për marrësin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To address is incomplete. Add a street address, city, and country for the recipient. Adresa e marrësit është e paplotë. Shtoni rrugën, qytetin dhe vendin e marrësit. Details

To address is incomplete. Add a street address, city, and country for the recipient.

Adresa e marrësit është e paplotë. Shtoni rrugën, qytetin dhe vendin e marrësit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
From address needs a phone number — carriers require one for the sender. Adresës së dërguesit i duhet një numër telefoni — transportuesit e kërkojnë për dërguesin. Details

From address needs a phone number — carriers require one for the sender.

Adresës së dërguesit i duhet një numër telefoni — transportuesit e kërkojnë për dërguesin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 151 152 153 154 155 … 534

Export as