GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 150 151 152 153 154 … 534
Prio Original string Translation —
Open the To address panel and add a street address, city, and country for the recipient. Hapni panelin e adresës së marrësit dhe shtoni rrugën, qytetin dhe vendin e marrësit. Details

Open the To address panel and add a street address, city, and country for the recipient.

Hapni panelin e adresës së marrësit dhe shtoni rrugën, qytetin dhe vendin e marrësit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To address is required for shipping labels. Adresa e marrësit është e domosdoshme për etiketat e dërgesës. Details

To address is required for shipping labels.

Adresa e marrësit është e domosdoshme për etiketat e dërgesës.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Open the From address panel and add a street address, city, and country for the sender. Hapni panelin e adresës së dërguesit dhe shtoni rrugën, qytetin dhe vendin e dërguesit. Details

Open the From address panel and add a street address, city, and country for the sender.

Hapni panelin e adresës së dërguesit dhe shtoni rrugën, qytetin dhe vendin e dërguesit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
From address is required for shipping labels. Adresa e dërguesit është e domosdoshme për etiketat e dërgesës. Details

From address is required for shipping labels.

Adresa e dërguesit është e domosdoshme për etiketat e dërgesës.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter length, width, and height values greater than 0 in the package settings below. Ju lutemi, jepni për gjatësinë, gjerësinë dhe lartësinë vlera më të mëdha se 0 te rregullimet e pakos më poshtë. Details

Please enter length, width, and height values greater than 0 in the package settings below.

Ju lutemi, jepni për gjatësinë, gjerësinë dhe lartësinë vlera më të mëdha se 0 te rregullimet e pakos më poshtë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Package dimensions are required for custom packages. Përmasat e pakos janë të domosdoshme për pakot vetjake. Details

Package dimensions are required for custom packages.

Përmasat e pakos janë të domosdoshme për pakot vetjake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Package weight is required when not inherited from line items. Pesha e pakos është e domosdoshme kur nuk merret nga artikujt e porosisë. Details

Package weight is required when not inherited from line items.

Pesha e pakos është e domosdoshme kur nuk merret nga artikujt e porosisë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please pick a carrier package, choose a saved template, or enter custom dimensions. Ju lutemi, zgjidhni një pako transportuesi, zgjidhni një gjedhe të ruajtur ose jepni përmasa vetjake. Details

Please pick a carrier package, choose a saved template, or enter custom dimensions.

Ju lutemi, zgjidhni një pako transportuesi, zgjidhni një gjedhe të ruajtur ose jepni përmasa vetjake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Package configuration is required for shipping rates. Formësimi i pakos është i domosdoshëm për tarifat e dërgesës. Details

Package configuration is required for shipping rates.

Formësimi i pakos është i domosdoshëm për tarifat e dërgesës.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom size Madhësi vetjake Details

Custom size

Madhësi vetjake
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%d days %d ditë Details

%d days

%d ditë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Fastest Më e shpejta Details

Fastest

Më e shpejta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Best Value Vlera më e mirë Details

Best Value

Vlera më e mirë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cheapest Më e lira Details

Cheapest

Më e lira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Awaiting Label Në pritje të etiketës Details

Awaiting Label

Në pritje të etiketës
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 150 151 152 153 154 … 534

Export as