GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 254 255 256 257 258 … 504
Prio Original string Translation —
Trial Label Etiketë periudhe prove Details

Trial Label

Etiketë periudhe prove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing Address Label Etiketë adrese faturimi Details

Billing Address Label

Etiketë adrese faturimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Billing Address Toggle Shfaqje/fshehje adrese faturimi Details

Billing Address Toggle

Shfaqje/fshehje adrese faturimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, the user can enter a separate billing address. Otherwise, the billing address will be the same as the shipping address. Nëse aktivizohet, përdoruesi mund të japë një adresë faturimi më vete. Përndryshe, adresa e faturimit do të jetë e njëjtë me adresën e dërgesës. Details

If enabled, the user can enter a separate billing address. Otherwise, the billing address will be the same as the shipping address.

Nëse aktivizohet, përdoruesi mund të japë një adresë faturimi më vete. Përndryshe, adresa e faturimit do të jetë e njëjtë me adresën e dërgesës.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Collect Billing Address Merr adresë faturimi Details

Collect Billing Address

Merr adresë faturimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Label Etiketë adrese dërgese Details

Shipping Address Label

Etiketë adrese dërgese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Trial Shtoni periudhë prove Details

Add Trial

Shtoni periudhë prove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 12:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Trial Ends Periudha e provës përfundon Details

Trial Ends

Periudha e provës përfundon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 12:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use Current Version Përdor versionin aktual Details

Use Current Version

Përdor versionin aktual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-06 17:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
Approved by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Previous Price Version Version i mëparshëm çmimi Details

Previous Price Version

Version i mëparshëm çmimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 12:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply a credit of unused time from the current billing period. Apliko një kredi për kohën e papërdorur nga periudha aktuale e faturimit. Details

Apply a credit of unused time from the current billing period.

Apliko një kredi për kohën e papërdorur nga periudha aktuale e faturimit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-05 18:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
Approved by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Immediately updates the subscription to this new price, instead of waiting until renewal. E përditëson menjëherë pajtimin me këtë çmim të ri, në vend se të pritet deri në rinovim. Details

Immediately updates the subscription to this new price, instead of waiting until renewal.

E përditëson menjëherë pajtimin me këtë çmim të ri, në vend se të pritet deri në rinovim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 12:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Price Change: Ndryshim Çmimi: Details

Price Change:

Ndryshim Çmimi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-05 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
Approved by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to update this subscription to use the current price? This will update this users subscription to use the current price. Jeni i sigurt se doni të përditësohet ky pajtim që të përdorë çmimin aktual? Kjo do ta përditësojë pajtimin e këtij përdoruesi që të përdorë çmimin aktual. Details

Are you sure you want to update this subscription to use the current price? This will update this users subscription to use the current price.

Jeni i sigurt se doni të përditësohet ky pajtim që të përdorë çmimin aktual? Kjo do ta përditësojë pajtimin e këtij përdoruesi që të përdorë çmimin aktual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 12:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Price Change Konfirmo Ndryshimin e Çmimit Details

Confirm Price Change

Konfirmo Ndryshimin e Çmimit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-05 18:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
Approved by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 254 255 256 257 258 … 504

Export as