GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (0) • Untranslated (4,069) • Waiting (302) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 2 3 4 5 … 292
Prio Original string Translation —
Invoice Due Date Data e pagesës së faturës Details

Invoice Due Date

Data e pagesës së faturës
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for your business! Ju faleminderit për porosinë tuaj! Details

Thank you for your business!

Ju faleminderit për porosinë tuaj!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Receipt / Invoice Fatura Details

Receipt / Invoice

Fatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Receipt Fatura Details

Invoice Receipt

Fatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Order Summary Text Teksti përmbledhës i porosisë Details

Order Summary Text

Teksti përmbledhës i porosisë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Summary Text Teksti përmbledhës për faturën Details

Invoice Summary Text

Teksti përmbledhës për faturën
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Displayed on the summary when this is an invoice. Shfaqet te përmbledhja kur kjo është një faturë Details

Displayed on the summary when this is an invoice.

Shfaqet te përmbledhja kur kjo është një faturë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
invoices block keyword faturat Details

invoices

faturat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-06-21 12:03:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Issued Lëshuar Details

Issued

Lëshuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:03:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Due Paguani më Details

Due

Paguani më
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Invoice Përditësoje faturën Details

Edit Invoice

Përditësoje faturën
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
(draft) (draft) Details

(draft)

(draft)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:04:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
View Payment Page Shfaq faqen e pagesës Details

View Payment Page

Shfaq faqen e pagesës
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
No products selected. Please choose at least one product to delete. Nuk u përzgjodh asnjë produkt. Lutem zgjidhni të paktën një produkt për t'u fshirë. Details

No products selected. Please choose at least one product to delete.

Nuk u përzgjodh asnjë produkt. Lutem zgjidhni të paktën një produkt për t'u fshirë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-21 12:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by mode Filtroje sipas modalitetit Details

Filter by mode

Filtroje sipas modalitetit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
Date added (GMT):
2025-06-21 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elvis@sfida.pro
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 292

Export as