GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 504
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Archive %d funnel? It will no longer run after checkout.
  • Plural:
    Archive %d funnels? They will no longer run after checkout.
  • Singular:
    Të arkivohet %d hinkë? S’do të xhirojë më pas pagesës.
  • Plural:
    Të arkivohen %d hinka? S’do të xhirojnë më pas pagesës.
Details

Singular:
Archive %d funnel? It will no longer run after checkout.

Të arkivohet %d hinkë? S’do të xhirojë më pas pagesës.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archive %d funnels? They will no longer run after checkout.

Të arkivohen %d hinka? S’do të xhirojnë më pas pagesës.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of funnels.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Offer additional products to customers right after checkout. Ofrojuni klientëve produkte shtesë menjëherë pas pagesës. Details

Offer additional products to customers right after checkout.

Ofrojuni klientëve produkte shtesë menjëherë pas pagesës.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Upsell Funnel Shtoni Hinkë Upsell Details

Add Upsell Funnel

Shtoni Hinkë Upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete funnel. S’u arrit të fshihej hinka. Details

Failed to delete funnel.

S’u arrit të fshihej hinka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d funnel.
  • Plural:
    Deleted %d funnels.
  • Singular:
    U fshi %d hinkë.
  • Plural:
    U fshinë %d hinka.
Details

Singular:
Deleted %d funnel.

U fshi %d hinkë.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d funnels.

U fshinë %d hinka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted funnels.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Disabled %d funnel.
  • Plural:
    Disabled %d funnels.
  • Singular:
    U çaktivizua %d hinkë.
  • Plural:
    U çaktivizuan %d hinka.
Details

Singular:
Disabled %d funnel.

U çaktivizua %d hinkë.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Disabled %d funnels.

U çaktivizuan %d hinka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of disabled funnels.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Enabled %d funnel.
  • Plural:
    Enabled %d funnels.
  • Singular:
    U aktivizua %d hinkë.
  • Plural:
    U aktivizuan %d hinka.
Details

Singular:
Enabled %d funnel.

U aktivizua %d hinkë.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Enabled %d funnels.

U aktivizuan %d hinka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of enabled funnels.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update funnel. S’u arrit të përditësohej hinka. Details

Failed to update funnel.

S’u arrit të përditësohej hinka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Un-archived %d funnel.
  • Plural:
    Un-archived %d funnels.
  • Singular:
    U hoq nga arkivi %d hinkë.
  • Plural:
    U hoqën nga arkivi %d hinka.
Details

Singular:
Un-archived %d funnel.

U hoq nga arkivi %d hinkë.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Un-archived %d funnels.

U hoqën nga arkivi %d hinka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of un-archived funnels.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Archived %d funnel.
  • Plural:
    Archived %d funnels.
  • Singular:
    U arkivua %d hinkë.
  • Plural:
    U arkivuan %d hinka.
Details

Singular:
Archived %d funnel.

U arkivua %d hinkë.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archived %d funnels.

U arkivuan %d hinka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of archived funnels.
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When an upsell funnel is active, only reusable payment methods are shown at checkout. Options like "pay-in-4" or iDEAL may be hidden at checkout if they can’t support 1-click upsells. Kur një hinkë upsell është aktive, në pagesë shfaqen vetëm metoda pagese të ripërdorshme. Mundësi si "pay-in-4" ose iDEAL mund të fshihen në pagesë, nëse s’mbulojnë upsell-e me 1 klikim. Details

When an upsell funnel is active, only reusable payment methods are shown at checkout. Options like "pay-in-4" or iDEAL may be hidden at checkout if they can’t support 1-click upsells.

Kur një hinkë upsell është aktive, në pagesë shfaqen vetëm metoda pagese të ripërdorshme. Mundësi si "pay-in-4" ose iDEAL mund të fshihen në pagesë, nëse s’mbulojnë upsell-e me 1 klikim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Some Payment Options May Be Hidden Disa Mundësi Pagese Mund të Jenë të Fshehura Details

Some Payment Options May Be Hidden

Disa Mundësi Pagese Mund të Jenë të Fshehura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
m m Details

m

m
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
mm mm Details

mm

mm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
ft ft Details

ft

ft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 504

Export as