GlotPress

Translation of SureCart: Albanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 504
Prio Original string Translation —
View and manage your customers’ recurring subscriptions. Shihni dhe administroni pajtimet periodike të klientëve tuaj. Details

View and manage your customers’ recurring subscriptions.

Shihni dhe administroni pajtimet periodike të klientëve tuaj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Subscription will be canceled immediately. Jeni i sigurt? Pajtimi do të anulohet menjëherë. Details

Are you sure? Subscription will be canceled immediately.

Jeni i sigurt? Pajtimi do të anulohet menjëherë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription settings updated. Rregullimet e pajtimit u përditësuan. Details

Subscription settings updated.

Rregullimet e pajtimit u përditësuan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead. Që të ndryshoni datën e rinovimit të një pajtimi me pagesë të vonuar, ju lutemi, shtoni në vend të kësaj një periudhë prove. Details

To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead.

Që të ndryshoni datën e rinovimit të një pajtimi me pagesë të vonuar, ju lutemi, shtoni në vend të kësaj një periudhë prove.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically restart the subscription after all installment payments are completed. Rinise automatikisht pajtimin pasi të plotësohen krejt pagesat me këste. Details

Automatically restart the subscription after all installment payments are completed.

Rinise automatikisht pajtimin pasi të plotësohen krejt pagesat me këste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restart subscription when completed Rinise pajtimin kur të plotësohet Details

Restart subscription when completed

Rinise pajtimin kur të plotësohet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Settings Rregullime Pajtimi Details

Subscription Settings

Rregullime Pajtimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer will immediately be charged. Klienti do të tarifohet menjëherë. Details

The customer will immediately be charged.

Klienti do të tarifohet menjëherë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The customer will immediately be charged %s. Klienti do të tarifohet menjëherë %s. Details

The customer will immediately be charged %s.

Klienti do të tarifohet menjëherë %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged. Pajtimi do të rikthehet, që të rikthehet blerja. Klienti do të tarifohet menjëherë. Details

The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged.

Pajtimi do të rikthehet, që të rikthehet blerja. Klienti do të tarifohet menjëherë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule Cancellation Planifikoni Anulim Details

Schedule Cancellation

Planifikoni Anulim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pauses on Pezullohet më Details

Pauses on

Pezullohet më
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Trial End Fund Periudhe Prove Details

Trial End

Fund Periudhe Prove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Next Payment Pagesa Pasuese Details

Next Payment

Pagesa Pasuese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Paused Pezulluar Details

Paused

Pezulluar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 10:04:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 504

Export as