GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 126 127 128 129 130 … 534
Prio Original string Translation —
to shipping kargoya Details

to shipping

kargoya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
to the line item satır öğesine Details

to the line item

satır öğesine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
at checkout ödeme sırasında Details

at checkout

ödeme sırasında
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only the lowest matching %s Yalnızca eşleşen en düşük %s Details

Only the lowest matching %s

Yalnızca eşleşen en düşük %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: discount type (e.g. discount, coupon, fee)
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only the biggest matching %s Yalnızca eşleşen en büyük %s Details

Only the biggest matching %s

Yalnızca eşleşen en büyük %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: discount type (e.g. discount, coupon, fee)
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only the first matching %s Yalnızca eşleşen ilk %s Details

Only the first matching %s

Yalnızca eşleşen ilk %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: discount type (e.g. discount, coupon)
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
All matching %ss Eşleşen tüm %s öğeleri Details

All matching %ss

Eşleşen tüm %s öğeleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: discount type (e.g. discount, coupon)
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Smallest En küçük Details

Smallest

En küçük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Largest En büyük Details

Largest

En büyük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the shipping total. Kargo toplamına birden fazla ücret veya indirim uygulandığında nasıl davranılacağını seçin. Details

Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the shipping total.

Kargo toplamına birden fazla ücret veya indirim uygulandığında nasıl davranılacağını seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to individual products in the cart. Sepetteki ürünlere tek tek birden fazla ücret veya indirim uygulandığında nasıl davranılacağını seçin. Details

Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to individual products in the cart.

Sepetteki ürünlere tek tek birden fazla ücret veya indirim uygulandığında nasıl davranılacağını seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the order total. Sipariş toplamına birden fazla ücret veya indirim uygulandığında nasıl davranılacağını seçin. Details

Choose the behavior when multiple fees or discounts apply to the order total.

Sipariş toplamına birden fazla ücret veya indirim uygulandığında nasıl davranılacağını seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Control which applicable fees and discounts are applied when multiple options are available. Birden fazla seçenek olduğunda geçerli ücret ve indirimlerden hangilerinin uygulanacağını kontrol edin. Details

Control which applicable fees and discounts are applied when multiple options are available.

Birden fazla seçenek olduğunda geçerli ücret ve indirimlerden hangilerinin uygulanacağını kontrol edin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Selection Strategy Seçim stratejisi Details

Selection Strategy

Seçim stratejisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Dynamic Pricing Settings Dinamik fiyatlandırma ayarları Details

Dynamic Pricing Settings

Dinamik fiyatlandırma ayarları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 126 127 128 129 130 … 534

Export as