GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 141 142 143 144 145 … 534
Prio Original string Translation —
Changes apply to future purchases only. Existing customers keep the access they received at the time of their purchase. Değişiklikler yalnızca gelecekteki satın alımlar için geçerlidir. Mevcut müşteriler, satın alma sırasında edindikleri erişimi korur. Details

Changes apply to future purchases only. Existing customers keep the access they received at the time of their purchase.

Değişiklikler yalnızca gelecekteki satın alımlar için geçerlidir. Mevcut müşteriler, satın alma sırasında edindikleri erişimi korur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Integration Entegrasyonu düzenle Details

Edit Integration

Entegrasyonu düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(unavailable) (mevcut değil) Details

(unavailable)

(mevcut değil)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Integration updated. Entegrasyon güncellendi. Details

Integration updated.

Entegrasyon güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Link Bağlantıyı kopyala Details

Copy Link

Bağlantıyı kopyala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show terms and conditions Şartları ve koşulları göster Details

Show terms and conditions

Şartları ve koşulları göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change the instant checkout to test mode. Hızlı ödemeyi test moduna geçirin. Details

Change the instant checkout to test mode.

Hızlı ödemeyi test moduna geçirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Instant Checkout Options Hızlı ödeme seçenekleri Details

Instant Checkout Options

Hızlı ödeme seçenekleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose products to include in this bundle. Bu pakete dahil edilecek ürünleri seçin. Details

Choose products to include in this bundle.

Bu pakete dahil edilecek ürünleri seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Bundle Products Paket ürünleri Details

Bundle Products

Paket ürünleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search for a product… Ürün arayın… Details

Search for a product…

Ürün arayın…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Leave blank to split evenly by quantity. A common starting point is each component's standalone price. Adede göre eşit bölmek için boş bırakın. Yaygın bir başlangıç noktası, her bileşenin tek başına satış fiyatıdır. Details

Leave blank to split evenly by quantity. A common starting point is each component's standalone price.

Adede göre eşit bölmek için boş bırakın. Yaygın bir başlangıç noktası, her bileşenin tek başına satış fiyatıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Components are always free in the cart. Basis amount is an optional weighting that controls how the bundle's total tax is allocated across components — useful when components are taxed at different rates. Bileşenler sepette her zaman ücretsizdir. Temel tutar, paketin toplam vergisinin bileşenler arasında nasıl dağıtılacağını belirleyen isteğe bağlı bir ağırlıktır; bileşenler farklı oranlarda vergilendirildiğinde kullanışlıdır. Details

Components are always free in the cart. Basis amount is an optional weighting that controls how the bundle's total tax is allocated across components — useful when components are taxed at different rates.

Bileşenler sepette her zaman ücretsizdir. Temel tutar, paketin toplam vergisinin bileşenler arasında nasıl dağıtılacağını belirleyen isteğe bağlı bir ağırlıktır; bileşenler farklı oranlarda vergilendirildiğinde kullanışlıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
How the bundle price is split for tax Paket fiyatının vergi için nasıl bölüneceği Details

How the bundle price is split for tax

Paket fiyatının vergi için nasıl bölüneceği
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Basis amount Temel tutar Details

Basis amount

Temel tutar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 141 142 143 144 145 … 534

Export as