GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 194 195 196 197 198 … 534
Prio Original string Translation —
You have successfully imported %s products. %s ürünü başarıyla içe aktardınız. Details

You have successfully imported %s products.

%s ürünü başarıyla içe aktardınız.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of successfully imported products
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No products were imported. All products were skipped (see details below). Hiçbir ürün içe aktarılmadı. Tüm ürünler atlandı (ayrıntılar aşağıda). Details

No products were imported. All products were skipped (see details below).

Hiçbir ürün içe aktarılmadı. Tüm ürünler atlandı (ayrıntılar aşağıda).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Only the first 5,000 results are shown below. Your import may have additional rows not displayed here. Not: Aşağıda yalnızca ilk 5.000 sonuç gösterilmektedir. İçe aktarımınızda burada gösterilmeyen ek satırlar olabilir. Details

Note: Only the first 5,000 results are shown below. Your import may have additional rows not displayed here.

Not: Aşağıda yalnızca ilk 5.000 sonuç gösterilmektedir. İçe aktarımınızda burada gösterilmeyen ek satırlar olabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import Products Ürünleri İçe Aktar Details

Import Products

Ürünleri İçe Aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete this customer? All associated subscriptions, payments, and purchases will also be deleted within 24 hours. This cannot be undone.
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete these customers? All associated subscriptions, payments, and purchases will also be deleted within 24 hours. This cannot be undone.
  • 0, 1:
    Bu müşteriyi kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? İlişkili tüm abonelikler, ödemeler ve satın almalar da 24 saat içinde silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.
  • 2, 3, 4:
    Bu müşterileri kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? İlişkili tüm abonelikler, ödemeler ve satın almalar da 24 saat içinde silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete this customer? All associated subscriptions, payments, and purchases will also be deleted within 24 hours. This cannot be undone.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete these customers? All associated subscriptions, payments, and purchases will also be deleted within 24 hours. This cannot be undone.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu müşteriyi kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? İlişkili tüm abonelikler, ödemeler ve satın almalar da 24 saat içinde silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu müşterileri kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? İlişkili tüm abonelikler, ödemeler ve satın almalar da 24 saat içinde silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Customers Müşterileri Sil Details

Delete Customers

Müşterileri Sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Search Bundles Paketlerde Ara Details

Search Bundles

Paketlerde Ara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete this bundle? This cannot be undone.
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete these bundles? This cannot be undone.
  • 0, 1:
    Bu paketi kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
  • 2, 3, 4:
    Bu paketleri kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete this bundle? This cannot be undone.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete these bundles? This cannot be undone.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu paketi kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu paketleri kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Bundles Paketleri Sil Details

Delete Bundles

Paketleri Sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this dynamic price? This action cannot be undone. Bu dinamik fiyatı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz. Details

Are you sure you want to delete this dynamic price? This action cannot be undone.

Bu dinamik fiyatı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Read the Upgrade Guide Yükseltme Kılavuzunu Okuyun Details

Read the Upgrade Guide

Yükseltme Kılavuzunu Okuyun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you are updating from a version prior to 3.0.0, please read the upgrade guide for important information about the changes in this version. 3.0.0 öncesindeki bir sürümden güncelleme yapıyorsanız, bu sürümdeki değişikliklerle ilgili önemli bilgiler için lütfen yükseltme kılavuzunu okuyun. Details

If you are updating from a version prior to 3.0.0, please read the upgrade guide for important information about the changes in this version.

3.0.0 öncesindeki bir sürümden güncelleme yapıyorsanız, bu sürümdeki değişikliklerle ilgili önemli bilgiler için lütfen yükseltme kılavuzunu okuyun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New Collection Name Yeni Koleksiyon Adı Details

New Collection Name

Yeni Koleksiyon Adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Collection Yeni Koleksiyon Ekle Details

Add New Collection

Yeni Koleksiyon Ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Collection Koleksiyonu Güncelle Details

Update Collection

Koleksiyonu Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 194 195 196 197 198 … 534

Export as