| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The minimum price must be smaller. | Minimum fiyat daha küçük olmalıdır. | Details | |
|
The minimum price must be smaller. Minimum fiyat daha küçük olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum price must be smaller. | Maksimum fiyat daha küçük olmalıdır. | Details | |
|
The maximum price must be smaller. Maksimum fiyat daha küçük olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This price is currently being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one. | Bu fiyat şu anda aboneliklerde veya ödeme oturumlarında kullanılıyor. Lütfen fiyatı arşivleyip yeni bir fiyat oluşturun. | Details | |
|
This price is currently being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one. Bu fiyat şu anda aboneliklerde veya ödeme oturumlarında kullanılıyor. Lütfen fiyatı arşivleyip yeni bir fiyat oluşturun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is no longer purchaseable. | Bu ürün artık satın alınamaz. | Details | |
|
This product is no longer purchaseable. Bu ürün artık satın alınamaz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only apply this offer once. | Bu teklifi yalnızca bir kez uygulayabilirsiniz. | Details | |
|
You can only apply this offer once. Bu teklifi yalnızca bir kez uygulayabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This prefix is too short. Please enter a longer prefix. | Bu ön ek çok kısa. Lütfen daha uzun bir ön ek girin. | Details | |
|
This prefix is too short. Please enter a longer prefix. Bu ön ek çok kısa. Lütfen daha uzun bir ön ek girin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This prefix is too long. Please enter a shorter prefix. | Bu ön ek çok uzun. Lütfen daha kısa bir ön ek girin. | Details | |
|
This prefix is too long. Please enter a shorter prefix. Bu ön ek çok uzun. Lütfen daha kısa bir ön ek girin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please double-check your prefix does not contain any spaces, underscores, dashes or special characters. | Lütfen ön ekinizin boşluk, alt çizgi, tire veya özel karakter içermediğinden emin olun. | Details | |
|
Please double-check your prefix does not contain any spaces, underscores, dashes or special characters. Lütfen ön ekinizin boşluk, alt çizgi, tire veya özel karakter içermediğinden emin olun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid coupon code | Bu geçerli bir kupon kodu değil | Details | |
|
This is not a valid coupon code Bu geçerli bir kupon kodu değil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code does not apply to this currency. | Bu indirim kodu bu para birimi için geçerli değil. | Details | |
|
This discount code does not apply to this currency. Bu indirim kodu bu para birimi için geçerli değil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon has expired. | Bu kuponun süresi doldu. | Details | |
| Your postal code is not valid. | Posta kodunuz geçerli değil. | Details | |
|
Your postal code is not valid. Posta kodunuz geçerli değil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update. Please check for errors and try again. | Güncelleme başarısız oldu. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin. | Details | |
|
Failed to update. Please check for errors and try again. Güncelleme başarısız oldu. Lütfen hataları kontrol edip tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon code is invalid. | Bu kupon kodu geçersiz. | Details | |
| The prices in this checkout session have changed. Please recheck it before submitting again. | Bu ödeme oturumundaki fiyatlar değişti. Lütfen tekrar göndermeden önce kontrol edin. | Details | |
|
The prices in this checkout session have changed. Please recheck it before submitting again. Bu ödeme oturumundaki fiyatlar değişti. Lütfen tekrar göndermeden önce kontrol edin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as