GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 99 100 101 102 103 … 534
Prio Original string Translation —
Add your logo 新增標誌 Details

Add your logo

新增標誌
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your logo and colors carry across the storefront, checkout and receipts. 你的標誌和色彩會套用到商店前台、結帳頁面和收據。 Details

Your logo and colors carry across the storefront, checkout and receipts.

你的標誌和色彩會套用到商店前台、結帳頁面和收據。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
~2 mins 約 2 分鐘 Details

~2 mins

約 2 分鐘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add logo and colors 新增標誌和色彩 Details

Add logo and colors

新增標誌和色彩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import demo products 匯入示範產品 Details

Import demo products

匯入示範產品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Adding… 新增中… Details

Adding…

新增中…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
~3 mins 約 3 分鐘 Details

~3 mins

約 3 分鐘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Importing… in-progress status 匯入中… Details

Importing…

匯入中…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
in-progress status
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Get selling 開始銷售 Details

Get selling

開始銷售
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Importing… 匯入中… Details

Importing…

匯入中…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Import <strong>%s WooCommerce product</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.
  • Plural:
    Import your <strong>%s WooCommerce products</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.
匯入你的 <strong>%s 個 WooCommerce 產品</strong>,或建立新產品。WooCommerce 中的內容都不會被移除。 Details

Singular:
Import <strong>%s WooCommerce product</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.

Plural:
Import your <strong>%s WooCommerce products</strong>, or create something new. Nothing is removed from WooCommerce.

匯入你的 <strong>%s 個 WooCommerce 產品</strong>,或建立新產品。WooCommerce 中的內容都不會被移除。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: number of WooCommerce products.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Review products 檢視產品 Details

Review products

檢視產品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo products are in. Edit them, or delete them and add your own. 示範產品已匯入。你可以編輯它們,或刪除後新增自己的產品。 Details

Demo products are in. Edit them, or delete them and add your own.

示範產品已匯入。你可以編輯它們,或刪除後新增自己的產品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your WooCommerce products are in. Edit them, or add your own. 你的 WooCommerce 產品已匯入。你可以編輯它們,或新增自己的產品。 Details

Your WooCommerce products are in. Edit them, or add your own.

你的 WooCommerce 產品已匯入。你可以編輯它們,或新增自己的產品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Importing your WooCommerce products in the background. Keep going with other steps; this one ticks itself when they’re in. 正在背景匯入你的 WooCommerce 產品。你可以繼續進行其他步驟;匯入完成後,此步驟會自動勾選。 Details

Importing your WooCommerce products in the background. Keep going with other steps; this one ticks itself when they’re in.

正在背景匯入你的 WooCommerce 產品。你可以繼續進行其他步驟;匯入完成後,此步驟會自動勾選。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 534

Export as