| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set up EU VAT | 設定歐盟加值稅 | Details | |
| Attach files to your products so customers get them right after checkout. | 將檔案附加到產品，讓顧客在結帳後立即取得。 | Details | |
|
Attach files to your products so customers get them right after checkout. 將檔案附加到產品，讓顧客在結帳後立即取得。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up downloads | 設定下載 | Details | |
| Set up file delivery | 設定檔案交付 | Details | |
| Set rates, zones and delivery estimates for the places you ship to. | 為你運送的地區設定運費、區域和預計送達時間。 | Details | |
|
Set rates, zones and delivery estimates for the places you ship to. 為你運送的地區設定運費、區域和預計送達時間。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up shipping | 設定運送 | Details | |
| Configure shipping | 設定運送選項 | Details | |
| Launch store | 讓商店上線 | Details | |
| Test mode turns off and your checkout starts taking real payments. | 測試模式將關閉，你的結帳會開始收取真實款項。 | Details | |
|
Test mode turns off and your checkout starts taking real payments. 測試模式將關閉，你的結帳會開始收取真實款項。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch your store? | 要讓商店正式上線嗎？ | Details | |
|
<a>還有 %s 個其他結帳表單</a>仍處於測試模式。 | Details | |
|
Singular:
Plural: <a>還有 %s 個其他結帳表單</a>仍處於測試模式。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Meanwhile, set up the recommended steps below. | 在此期間，請先完成以下推薦步驟。 | Details | |
|
Meanwhile, set up the recommended steps below. 在此期間，請先完成以下推薦步驟。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your payment processor is still in test mode or waiting for approval. Launch unlocks once it can take live payments. | 你的付款處理器仍處於測試模式或正在等待核准。可以接受真實付款後，即可解鎖上線。 | Details | |
|
Your payment processor is still in test mode or waiting for approval. Launch unlocks once it can take live payments. 你的付款處理器仍處於測試模式或正在等待核准。可以接受真實付款後，即可解鎖上線。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch test mode off. Your checkout starts taking real payments the moment you do. | 關閉測試模式。關閉後，你的結帳會立即開始收取真實款項。 | Details | |
|
Switch test mode off. Your checkout starts taking real payments the moment you do. 關閉測試模式。關閉後，你的結帳會立即開始收取真實款項。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch your store | 讓商店正式上線 | Details | |
Export as