Translations < Arabic < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	select block keyword	اختر	Details
select اختر اختر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/RadioGroup/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription Reminder	تذكير بالاشتراك	Details
Subscription Reminder تذكير بالاشتراك تذكير بالاشتراك You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/customer/CustomerSettings.js:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tax Collection	جمع الضرائب	Details
Tax Collection جمع الضرائب جمع الضرائب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/tax/TaxSettings.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Conditions	أضف الشروط	Details
Add Conditions أضف الشروط أضف الشروط You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/edit.js:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	radio-group block keyword	مجموعة الخيارات المتعددة	Details
radio-group مجموعة الخيارات المتعددة مجموعة الخيارات المتعددة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/RadioGroup/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sent to customers 3 days before a subscription renews.	يتم إرسالها إلى العملاء قبل تجديد الاشتراك بثلاثة أيام.	Details
Sent to customers 3 days before a subscription renews. يتم إرسالها إلى العملاء قبل تجديد الاشتراك بثلاثة أيام. يتم إرسالها إلى العملاء قبل تجديد الاشتراك بثلاثة أيام. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/customer/CustomerSettings.js:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected.	في حالة التمكين ، يلزمك تهيئة المناطق الضريبية التي لديك ارتباط ضريبي بها. سيتم تحصيل الضرائب فقط للمناطق الضريبية التي تم تمكينها. إذا تم تعطيله ، فلن يتم تحصيل أي ضرائب.	Details
If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. في حالة التمكين ، يلزمك تهيئة المناطق الضريبية التي لديك ارتباط ضريبي بها. سيتم تحصيل الضرائب فقط للمناطق الضريبية التي تم تمكينها. إذا تم تعطيله ، فلن يتم تحصيل أي ضرائب. في حالة التمكين ، يلزمك تهيئة المناطق الضريبية التي لديك ارتباط ضريبي بها. سيتم تحصيل الضرائب فقط للمناطق الضريبية التي تم تمكينها. إذا تم تعطيله ، فلن يتم تحصيل أي ضرائب. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/tax/TaxSettings.js:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OR	أو	Details
OR أو أو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/rules.js:241 Blocks/ConditionalForm/rules.js:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display an shipping address form. This is used for shipping and tax calculations. block description	عرض نموذج عنوان الشحن. يستخدم هذا لحسابات الشحن والضرائب.	Details
Display an shipping address form. This is used for shipping and tax calculations. عرض نموذج عنوان الشحن. يستخدم هذا لحسابات الشحن والضرائب. عرض نموذج عنوان الشحن. يستخدم هذا لحسابات الشحن والضرائب. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Address/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Session Info block title	معلومات الجلسة	Details
Session Info معلومات الجلسة معلومات الجلسة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/SessionDetail/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription Renewal	تجديد الاشتراك	Details
Subscription Renewal تجديد الاشتراك تجديد الاشتراك You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/customer/CustomerSettings.js:407 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set Rules	إضبط الأدوار	Details
Set Rules إضبط الأدوار إضبط الأدوار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/rules.js:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	address block keyword	عنوان	Details
address عنوان عنوان You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Address/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display information for a specific session. block description	You have to log in to add a translation.	Details
Display information for a specific session. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: block description References: Blocks/SessionDetail/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Sent to customers when their subscription renews.	يتم إرسالها إلى العملاء عند تجديد اشتراكهم.	Details
Sent to customers when their subscription renews. يتم إرسالها إلى العملاء عند تجديد اشتراكهم. يتم إرسالها إلى العملاء عند تجديد اشتراكهم. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/customer/CustomerSettings.js:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

select

اختر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2024-02-13 22:00:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: Blocks/RadioGroup/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscription Reminder

تذكير بالاشتراك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-02-13 22:00:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/customer/CustomerSettings.js:398

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tax Collection

جمع الضرائب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-02-13 22:00:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/tax/TaxSettings.js:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add Conditions

أضف الشروط

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-02-13 22:00:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: Blocks/ConditionalForm/edit.js:169

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

radio-group

مجموعة الخيارات المتعددة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2024-02-13 22:00:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: Blocks/RadioGroup/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sent to customers 3 days before a subscription renews.

يتم إرسالها إلى العملاء قبل تجديد الاشتراك بثلاثة أيام.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-02-13 22:00:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Fernando Arbex (fernandoa)

References: settings/customer/CustomerSettings.js:399

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected.

في حالة التمكين ، يلزمك تهيئة المناطق الضريبية التي لديك ارتباط ضريبي بها. سيتم تحصيل الضرائب فقط للمناطق الضريبية التي تم تمكينها. إذا تم تعطيله ، فلن يتم تحصيل أي ضرائب.

You have to log in to edit this translation.