GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 303 304 305 306 307 … 504
Prio Original string Translation —
This order could not be found. Please try again. تعذّر العثور على هذا الطلب. يرجى المحاولة مرة أخرى. Details

This order could not be found. Please try again.

تعذّر العثور على هذا الطلب. يرجى المحاولة مرة أخرى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Order not found. لم يتم العثور على الطلب. Details

Order not found.

لم يتم العثور على الطلب.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Order #%s الطلب رقم %s Details

Order #%s

الطلب رقم %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
On Hold معلّق Details

On Hold

معلّق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Another step will appear after submitting your order to add this payment method. ستظهر خطوة أخرى بعد إرسال طلبك لإضافة طريقة الدفع هذه. Details

Another step will appear after submitting your order to add this payment method.

ستظهر خطوة أخرى بعد إرسال طلبك لإضافة طريقة الدفع هذه.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
%s selected. تم تحديد %s. Details

%s selected.

تم تحديد %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Email or Username البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم Details

Email or Username

البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Login to your account تسجيل الدخول إلى حسابك Details

Login to your account

تسجيل الدخول إلى حسابك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Username or Email Address اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني Details

Username or Email Address

اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your password أدخل كلمة المرور Details

Enter your password

أدخل كلمة المرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
or أو Details

or

أو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Send a login code إرسال رمز تسجيل الدخول Details

Send a login code

إرسال رمز تسجيل الدخول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome مرحبًا Details

Welcome

مرحبًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Login with Code تسجيل الدخول باستخدام رمز Details

Login with Code

تسجيل الدخول باستخدام رمز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation code رمز التأكيد Details

Confirmation code

رمز التأكيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 303 304 305 306 307 … 504

Export as