GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 332 333 334 335 336 … 504
Prio Original string Translation —
3-5 days 3-5 أيام Details

3-5 days

3-5 أيام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Economy اقتصادي Details

Economy

اقتصادي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Next-day delivery توصيل في اليوم التالي Details

Next-day delivery

توصيل في اليوم التالي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Express سريع Details

Express

سريع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
1-2 days 1-2 يوم Details

1-2 days

1-2 يوم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Standard قياسي Details

Standard

قياسي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
(Not in this example order, but will be conditionally displayed) (ليس في هذا المثال على الطلب ، ولكن سيتم عرضه بشروط) Details

(Not in this example order, but will be conditionally displayed)

(ليس في هذا المثال على الطلب ، ولكن سيتم عرضه بشروط)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Label Name عنوان التسمية Details

Label Name

عنوان التسمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to add some radio text... انقر هنا لإضافة بعض نصوص الاختيار المتعدد ... Details

Click here to add some radio text...

انقر هنا لإضافة بعض نصوص الاختيار المتعدد ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Radio Text نص الاختيار المتعدد Details

Radio Text

نص الاختيار المتعدد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a range of prices if multiple prices are available or has variable products. إظهار نطاق الأسعار إذا توفرت أسعار متعددة أو كانت هناك منتجات متغيرة. Details

Show a range of prices if multiple prices are available or has variable products.

إظهار نطاق الأسعار إذا توفرت أسعار متعددة أو كانت هناك منتجات متغيرة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Price Range نطاق الأسعار Details

Price Range

نطاق الأسعار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Options الخيارات Details

Options

الخيارات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Setup Store إعداد المتجر Details

Setup Store

إعداد المتجر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
These are sample products. Setup a new store / Connect existing to have real items. هذه منتجات نموذجية. أعِدّ متجرًا جديدًا / اربط متجرًا موجودًا للحصول على منتجات حقيقية. Details

These are sample products. Setup a new store / Connect existing to have real items.

هذه منتجات نموذجية. أعِدّ متجرًا جديدًا / اربط متجرًا موجودًا للحصول على منتجات حقيقية.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 332 333 334 335 336 … 504

Export as