GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 504
Prio Original string Translation —
Badge settings إعدادات الشارة Details

Badge settings

إعدادات الشارة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle on to link to the reviews section. شغّل الخيار للربط بقسم المراجعات. Details

Toggle on to link to the reviews section.

شغّل الخيار للربط بقسم المراجعات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Link to reviews ربط بالمراجعات Details

Link to reviews

ربط بالمراجعات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle off to hide the total rating if there are no reviews. أوقف التشغيل لإخفاء إجمالي التقييم إذا لم تكن هناك مراجعات. Details

Toggle off to hide the total rating if there are no reviews.

أوقف التشغيل لإخفاء إجمالي التقييم إذا لم تكن هناك مراجعات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show for zero reviews الإظهار عند عدم وجود مراجعات Details

Show for zero reviews

الإظهار عند عدم وجود مراجعات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle off to hide the label text, e.g. "reviews". أوقف التشغيل لإخفاء نص التسمية، مثل "مراجعات". Details

Toggle off to hide the label text, e.g. "reviews".

أوقف التشغيل لإخفاء نص التسمية، مثل "مراجعات".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Review Title عنوان المراجعة Details

Review Title

عنوان المراجعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
First Name Last Name الاسم الأول اسم العائلة Details

First Name Last Name

الاسم الأول اسم العائلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Name Format تنسيق الاسم Details

Name Format

تنسيق الاسم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Reviewer Name اسم المراجِع Details

Reviewer Name

اسم المراجِع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a pattern for the product review list or start with a basic layout. اختر نمطًا لقائمة مراجعات المنتج أو ابدأ بتخطيط أساسي. Details

Choose a pattern for the product review list or start with a basic layout.

اختر نمطًا لقائمة مراجعات المنتج أو ابدأ بتخطيط أساسي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable reviews تفعيل المراجعات Details

Enable reviews

تفعيل المراجعات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product reviews are disabled in global settings. مراجعات المنتجات معطّلة في الإعدادات العامة. Details

Product reviews are disabled in global settings.

مراجعات المنتجات معطّلة في الإعدادات العامة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Write a review اكتب مراجعة Details

Write a review

اكتب مراجعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
1 Star (2) 1 نجمة (2) Details

1 Star (2)

1 نجمة (2)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 504

Export as