GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 403 404 405 406 407 … 504
Prio Original string Translation —
Change URL: %s تغيير عنوان URL: %s Details

Change URL: %s

تغيير عنوان URL: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Current post URL.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
URL Slug الاسم اللطيف لعنوان URL Details

URL Slug

الاسم اللطيف لعنوان URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
View Product Collection عرض مجموعة المنتجات Details

View Product Collection

عرض مجموعة المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The last part of the URL. الجزء الأخير من عنوان URL. Details

The last part of the URL.

الجزء الأخير من عنوان URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select template اختيار القالب Details

Select template

اختيار القالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select template: %s اختيار القالب: %s Details

Select template: %s

اختيار القالب: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of the currently selected template.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Manage all template parts إدارة جميع أجزاء القوالب Details

Manage all template parts

إدارة جميع أجزاء القوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Page Layout تخطيط الصفحة Details

Page Layout

تخطيط الصفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Describe the template, e.g. "Men's Watches". A custom template can be manually applied to product collection page. صِف القالب، مثل "ساعات رجالية". يمكن تطبيق القالب المخصص يدويًا على صفحة مجموعة المنتجات. Details

Describe the template, e.g. "Men's Watches". A custom template can be manually applied to product collection page.

صِف القالب، مثل "ساعات رجالية". يمكن تطبيق القالب المخصص يدويًا على صفحة مجموعة المنتجات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Manage all templates إدارة جميع القوالب Details

Manage all templates

إدارة جميع القوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Edit template تحرير القالب Details

Edit template

تحرير القالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Template القالب Details

Template

القالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add Template إضافة قالب Details

Add Template

إضافة قالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Templates define the way product collection page is displayed when viewing your site. تحدد القوالب طريقة عرض صفحة مجموعة المنتجات عند زيارة موقعك. Details

Templates define the way product collection page is displayed when viewing your site.

تحدد القوالب طريقة عرض صفحة مجموعة المنتجات عند زيارة موقعك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 403 404 405 406 407 … 504

Export as