| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. | اسم ملف الشحن طويل جدًا. يرجى إدخال اسم أقصر. | Details | |
|
The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. اسم ملف الشحن طويل جدًا. يرجى إدخال اسم أقصر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping profile name cannot be blank. | لا يمكن أن يكون اسم ملف الشحن فارغًا. | Details | |
|
The shipping profile name cannot be blank. لا يمكن أن يكون اسم ملف الشحن فارغًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping method name is already in use . | اسم طريقة الشحن مستخدم بالفعل. | Details | |
|
The shipping method name is already in use . اسم طريقة الشحن مستخدم بالفعل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We don't currently ship to your address. | لا نقوم حاليًا بالشحن إلى عنوانك. | Details | |
|
We don't currently ship to your address. لا نقوم حاليًا بالشحن إلى عنوانك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This URL part is already taken. Please choose another URL part. | جزء الرابط هذا مستخدم بالفعل. يرجى اختيار جزء رابط آخر. | Details | |
|
This URL part is already taken. Please choose another URL part. جزء الرابط هذا مستخدم بالفعل. يرجى اختيار جزء رابط آخر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name cannot be blank. | لا يمكن أن يكون الاسم فارغًا. | Details | |
|
The name cannot be blank. لا يمكن أن يكون الاسم فارغًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is already taken. Please choose another name. | هذا الاسم مستخدم بالفعل. يرجى اختيار اسم آخر. | Details | |
|
This name is already taken. Please choose another name. هذا الاسم مستخدم بالفعل. يرجى اختيار اسم آخر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the maximum number of options for this product. | لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد الخيارات لهذا المنتج. | Details | |
|
You have reached the maximum number of options for this product. لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد الخيارات لهذا المنتج.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option name is already taken. Please use a different name. | اسم الخيار هذا مستخدم بالفعل. يرجى استخدام اسم مختلف. | Details | |
|
This option name is already taken. Please use a different name. اسم الخيار هذا مستخدم بالفعل. يرجى استخدام اسم مختلف.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file type is not supported. | نوع الملف هذا غير مدعوم. | Details | |
|
This file type is not supported. نوع الملف هذا غير مدعوم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete this media item because it is currently being used. | لا يمكنك حذف عنصر الوسائط هذا لأنه قيد الاستخدام حاليًا. | Details | |
|
You cannot delete this media item because it is currently being used. لا يمكنك حذف عنصر الوسائط هذا لأنه قيد الاستخدام حاليًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided | لا يمكنك تمكين الضرائب ما لم يتم توفير عنوان ضريبي صالح | Details | |
|
You cannot enable taxes unless a valid tax address is provided لا يمكنك تمكين الضرائب ما لم يتم توفير عنوان ضريبي صالح
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. | لا يمكنك تمكين EU Micro Exemption إذا كان عنوانك خارج الاتحاد الأوروبي. | Details | |
|
You cannot enable EU Micro Exemption if your address is outside of the EU. لا يمكنك تمكين EU Micro Exemption إذا كان عنوانك خارج الاتحاد الأوروبي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already collecting tax for this zone. | أنت تقوم بالفعل بتحصيل الضرائب لهذه المنطقة. | Details | |
|
You are already collecting tax for this zone. أنت تقوم بالفعل بتحصيل الضرائب لهذه المنطقة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum price must be greater than the minimum price. | يجب أن يكون الحد الأقصى للسعر أكبر من الحد الأدنى للسعر. | Details | |
|
The maximum price must be greater than the minimum price. يجب أن يكون الحد الأقصى للسعر أكبر من الحد الأدنى للسعر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as